今年もVolare Quartet(ヴォラーレ・クヮルテット)弦楽四重奏団の、札幌でのコンサート開催が決定しました。昨年のプレゼント企画でご好評を頂いたコンサートのペアチケットを、今年も５組１０名様にプレゼント致します。

■日時：2013年7月6日（土）　13:00開場　13:30開演

■場所：札幌コンサートホールKitara　小ホール

（札幌市中央区中島公園１−１５）
http://www.kitara-sapporo.or.jp/

■演目：
第一部〜オペラ〜
カヴァレリア・ルスティカーナの間奏曲／マスカーニ
「フィガロの結婚」より／モーツァルト
「トスカ」より／プッチーニ　など…
第二部〜懐かしの映画音楽〜
「風と共に去りぬ」より「タラのテーマ」／マックス・スタイナー
「慕情」／サミー・ファイン
「マイ・フェア・レディ」より「踊り明かそう」／フエデリック・ローワ　など…
※全席自由席※

Volare Quartetで第一ヴァイオリンを務める板垣登喜雄氏は、北海道赤平市のご出身です。弊社とは同じ名字というご縁もあり、かねてより親交を深めさせて頂いております。（板垣登喜雄氏のホームページはこちら）
心温まるヴァイオリンの音色を是非お楽しみ下さい！

応募期間：２０１３年６月１７日(月)〜６月２３日(日)

このプレゼント企画は終了しました。

■当選者発表■

T.S.様（北海道）　T.Y.様（北海道）　S.M.様（北海道）

K.S.様（北海道） N.T.様（北海道）

たくさんのご応募、ありがとうございました！

次回のプレゼント企画もどうぞお楽しみに！

6月に入り各直営店には16日（日）の「父の日」に渡す贈り物を探して

たくさんのお客様にご来店頂いています。

一人一人のお客様にお話しを伺うと「お父さんって何をあげれば喜ぶのだろう」と

悩まれている方が多い事に気が付きました。

ありがとうの気持ちを形にしたい、毎日使ってほしいとスタッフに相談しながらプレゼントを

選ばれます。困ったと言いながら喜んでもらえるかな？と皆さん嬉しそうな顔でお買い物されています。

まだまだ贈り物をお探しの方へ、京都三条店の「父の日プレゼント・ベスト３」を

ご紹介いたします。

第3位…TE638 扇子ケース大　￥7,875　（大：キャメル・ブラック・小：キャメル・レッド）

こちらは京都の暑い夏の為の限定新商品。

シンプルな筒状のデザインで男性用の扇子も収まりが良く、バッグ等に取りつけられる革ストラップも付いています。京都三条店のみの販売で数量限定です。女性用の小サイズもご用意。

第2位…E255  ベルト30mm ￥8,400

EL283ビジネス・ベルトを抑えての2位。しっかりとした一枚革を使用し、ベーシックカラ―とシンプルなバックルで、スーツやカジュアルな服装と幅広くお使い頂ける商品です。

・第1位…EL177　二つ折り札入れ　￥16,800　（キャメル・ダークブラウン・ブラック）

父の日に限らず、男性へのプレゼントでは一番人気のお財布。お札、カード、小銭をコンパクトに収納出来るので、普段は嵩張るからお財布を持たないと仰る男性にも使いやすいとご好評頂いています。

毎日でも使ってもらえるものを「お父さんいつもありがとう」の一言に添えて、父の日の贈り物を見つけにいたがき京都店へお出かけ下さいませ。

＜京都三条店・移転のお知らせ＞

この度、京都三条店は7月に移転し、8月より新たに「いたがき京都店」として

再スタートする事となりました。

※詳細は、随時ブログ・ホームページにてお知らせして参りますので、

今後ともご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。

鞄いたがき　京都三条店

　6月に入り、菜の花も咲き一面黄色の絨毯がそこかしこで見られるようになりました。

　暖かい日もありますが夜になるとまだまだ寒く感じられる季節です。

　今月の15・16日には、住宅フロアー材、国内シェアNo,1の元気な企業空知単板主催の100kmウォークが開催されます。

　今年で12回目を迎える同大会は年々大きな規模になっていき、今年は約1,000人規模になるそうです。

いたがき応援

　　チームいたがきも10人の精鋭が集い、先日も大会に向けて30kmの練習を開きました。

　当日は100kmウォーク応援企画としてゴールデンウィークに好評だったケーキをご用　　意してお待ちしております。いたがきの前の国道もコースになっておりますのでウォーカーの頑張っている姿を応援してみませんか？

　尚、ケーキには数に限りがございますのでお早めにご利用くださいませ。

　社員一同、心からお待ち申し上げております。

　いたがきブログ100kmウォーク詳細リンク

　【http://www.itagaki.co.jp/blog/index.html?p=6285】

　100kmウォーク主催者ホームページ

　【http://www.sorachitanpan.com/】

6月に入り、東京は雨に塗れた紫陽花が美しい季節となりました。

店近く網代公園の紫陽花

麻布十番店でも、紫陽花のディスプレイで6月16日（日）まで「父の日フェア」を開催しておりますので、どうぞご利用下さい。

さて、今回はお車でお越しのお客様へ耳よりのお知らせです。麻布十番店では現在、ご購入くださった方に「麻布十番公共駐車場」の駐車料金割引チケットをプレゼント中です。「麻布十番公共駐車場」からお店へは徒歩約10分。有名な豆源さんや童謡「赤い靴」のモデルとなった「きみちゃん像」の立つ広場「パティオ十番」など、様々なスポットを通り軽く麻布十番観光も楽しめるルートとなっております。

駐車場までの道のり

雨の日も地下道で地下鉄と直結しておりますので、店近くの4番出口をご利用いただくことが出来ます。

この駐車場は24時間年中無休で、午前8時~午後10時までは30分200円、午後10時~翌午前8時までは、60分100円です。係員の対応があり、さらに駐車場から地上まではエレベーターが設置されておりますので、ご高齢の方や障害のある方も安心してご利用していただけます（2013年6月7日現在）。

ご利用の際は、商品お会計の際に一声お掛けください。

お車でお越しの際は、ぜひ「麻布十番公共駐車場」をご利用くださいませ。

「麻布十番公共駐車場」

東京都港区麻布十番1丁目4番地

電話：03-3583-5910

<料金>

午前8時~午後10時　30分200円

午後10時~翌午前8時　60分100円

※クレジットカード使用可。

—

※ダウンロード・印刷はこちらからどうぞ→麻布十番公共駐車場地図

鞍ウエストポーチ①

今月のおすすめ品、京王札幌店からは『鞍ウエストポーチ　TEBL930』をご紹介したいと思います。

鞍ウエストポーチ②

昨年、今年の3月に開催した麻布十番店の誕生祭で限定販売し、好評をいただいていたこのウエストポーチ。今回、満を持して各直営店にもお目見えとなりました。（http://www.itagaki.co.jp/blog/index.html?p=5959）

四角いボディのかぶせの部分にいたがきの代表的な鞍のモチーフをあしらったオシャレなフォルム。

ベルトに通してウエストポーチとしてお使いいただけます。

そして、付属のショルダーを通すと、かわいらしいポシェットに早変わり。横長の洗練されたデザインで男性にも女性にもおすすめの逸品です。

収納例

小ぶりながらも容量があり、長財布も楽に入ります。また、ボディの下までファスナーが開くので、中の物を探しやすい構造になっており、この鞄一つで身軽にお出かけが可能です。旅行の時は、大きい鞄の中にバッグインバッグとしてもお使い頂けます。

色はキャメルとダークブラウンの2色。色が変わるだけでぐっと雰囲気も変わります。

「かわいい」と「かっこいい」の両方を兼ね備えた鞍シリーズの新製品を、ぜひ各直営店でお手に取ってご覧下さいませ。

6月最大のイベントとして忘れてはいけないのが6月16日(日)の父の日です。

いつも頑張っているお父様へのプレゼントをお考えの方へ、いたがきからおすすめの商品をご紹介したいと思います。

コインケースとカード束入れ　

①    コインケース　（Ｅ178　税込3,150円　　　　　　http://www.itagaki.co.jp/products/items/E178.html）

細長いコインケース。持つと手に馴染む形です。中が3分割されており、金種ごとに分けて収納できます。底が浅いため取り出しやすく、革が馴染むと見た目以上に小銭が入るいたがきの人気商品です。

②    カード束入れ　（E182　税込18,900円　http://www.itagaki.co.jp/products/items/E182.html）

カードが10枚まで入る小銭入れの無い長財布。使い込むとペタッと薄くなるので、スーツの胸ポケットに入れてもかさばりません。飽きの来ないシンプルなデザインは、特に男性に人気があります。

サイドハンドルポーチ

③    サイドハンドルポーチ　（EW559　税込29,400円

http://www.itagaki.co.jp/products/items/E559.html)

こちらもいたがきの人気商品です。サイドにあるハンドルに手を差し入れて持つことにより鞄の重さが軽減され、スマートにお持ちいただくことができます。ビジネスでもカジュアルでもお使いいただける、素敵な鞄です。

いたがき各直営店では、この他にも父の日の贈り物にぴったりの商品を各種ご用意し、お客様のご希望に合わせてご提案をさせていただいております。また、その場でお名前を刻印するサービスも行っておりますので、プレゼント選びにお困りの方はお気軽にスタッフにお声がけ下さいませ。皆様のご来店を心よりお待ち申し上げております。 

今回は、いたがきのお財布で一番息が長く、世代を超えて一番人気をいただいている《E160S  ドル入れ付き札入れ》のファスナー交換の様子をご紹介します。

こちらの修理は、4,000円（税抜）、お届けまでのお時間は約４週間でした。
※事例の修理価格は掲載当時の価格となります。現在の修理価格については個別にお見積り出しをしておりますので、修理に関するお問い合わせ・ご依頼からお問い合わせください。

いたがきで使用しているタンニンなめし革は、丈夫で末永くお使いいただけますが、ファスナーや金具等は摩耗してしまいます。

こちらのお財布はファスナーが閉じなくなってしまっていますので、新しいファスナーに交換する修理を行いました。

糸を解き、丁寧に解体します。

新しいファスナーを貼り、同じ縫い目で縫っていきます。

最後に全体を綺麗にお手入れして完成です。

※修理金額や期間は、製品の状態と混雑状況によって異なりますので、ぜひ一度お問い合わせくださいませ。

　今回は赤平市に夏を告げる行事をご紹介致します。

　毎年6月に赤平市の企業、空知単板株式会社の主催で『空知100kmウォーク』が開催されます。

　滝川市、赤平市の周辺道路を使って28時間以内というタイムリミットを設け100kmの距離を歩くと言う一大イベントです。

　今年で12回を数えて年々規模も大きくなり、いたがきも3回目の参加が決定致しました。

　100Kmウォークは地元の人だけではなく、道外・国外からも多くの人々が訪れてゴールを目指して歩きます。

2012年100kmウォーク

　昨年は選手で838名が、サポートボランティアを入れると1000名近い人々が集まり

このイベントを盛り上げました。

　いたがきからも9名の選手が参加し、1人でも多くの人が完歩できるようにチームを組んで会社を挙げて応援しました。社員が遅くまでかかって一生懸命作った垂れ幕やうちわで選手を励まし、サポートチームは疲れた選手のマッサージにも奔走し、6名完歩することが出来ました。

いたがき垂れ幕

いたがきでは今年、新たに10名の選手が100kmウォークに挑戦します。

辛く長い道のりに、歩く人の数だけ様々なドラマが生まれています。

出来るだけ多くの人たちがゴールを目指せるよう、いたがきも全力で応援したいと思います。

　■第12回100kmウォーク開催日

　100kmウォーク感想ホームページ《http://100k-walk2012.jugem.jp/index.html?cid=1》

　※サポートボランティアの方の応募も行われています。

　興味のある方は空知単板株式会社のホームページをご覧ください。

　《http://www.sorachitanpan.com/》

ゴールデンウィークを過ぎて京都ではすでに鴨川に納涼床が掛かりました。

これから気温も一気に上って、まぶしい初夏へと季節は移ります。

今回は5月の暑い街中から、涼しい木陰と水辺の散策スポットへと皆さんをご案内

いたします。

京都三条店より河原町通りへ出て、市バス37系統に乗り「上賀茂神社」で降車し、

上賀茂神社から歩く事10分、野生のカキツバタが群生する「大田神社」が見えて来ます。

参道脇の池には25,000株のカキツバタが自生しており、毎年この季節には多くの観光客や

カメラマンで賑わいます。すでに平安時代から名所だったとされるカキツバタ群は

「神山（こうやま）や 大田の沢の かきつばたふかきたのみは 色にみゆらむ」

～太田神社のカキツバタに深く願う恋は、カキツバタの色のように一途で美しく可憐なんだろう～と和歌にも詠まれ、尾形光琳の「燕子花図」のモチーフにもなったと言われています。色濃い初夏の緑に、輝く青紫のカキツバタは古来より人の心を掴んで離さない美しさを現代にも伝えています。

また上賀茂神社から大田神社への徒歩の道のりは小さな明神川という小川の両脇に伝統的建造物群保存地区に指定された古い家々が建ち並び、江戸時代にタイムスリップしたような気持ちで散策する事が出来ます。京都の北は街中よりも涼しくて、緑も多く一日をのんびりと過ごす事が出来る場所がたくさんあります。三条店からもバス1本で行ける郊外の旅はいかがでしょうか？

鞄いたがき　京都三条店　

新緑の間を吹く風も爽やかに感じる季節となりました。新生活や移動など、何かと環境の変化の多かった4月から1カ月がたち、少しゆったりしたくなるこの季節。

麻布十番店より、店舗周辺のお勧めスポットを厳選して紹介した麻布十番オリジナルマップ「麻布十番店周辺おすすめMAP」が完成しました。

麻布十番店周辺おすすめMAP

食べ物屋さんから万華鏡の専門店まで店舗から徒歩で行けて、ちょっと美味しく、ちょっと面白いお店を選んで取材しています。

鞄いたがきの東京第1号店として麻布十番の地でオープンし今年で19年目。

ぜひ一人でも沢山のお客様にこの街の魅力をお伝えしたい、そして実際に歩いて良さを体験していただきたいと言うスタッフの思いがこもったマップになりました。

気持ちの良い季節に、ゆったりとした気分で麻布十番の散策をお楽しみください。

只今店頭で絶賛配布中です。

ご来店の際はどうぞお気軽にお尋ねください。

※ダウンロード・印刷はこちらからどうぞ→麻布十番マップvol.1