札幌にいよいよ本格的な冬がやってきました。
雪が順調に積り、街は白一色。
今年も素敵なホワイトクリスマスになりそうです。

さて、12月の札幌と言えば、お馴染のホワイトイルミネーションとミュンヘン・クリスマス市です。
大通公園会場を中心として行われるこの二つの催しは、今年も好評開催中です。

さっぽろホワイトイルミネーション：45万個のLED電飾が会場を華やかに彩り、私たちのクリスマス気分を盛り上げくれます。
そして今年も、エコ・アクションとして、全てのオブジェをバイオディーゼル発電で点灯しています。
これは企業や家庭から出る廃油を利用するもので、大通2丁目、3丁目では家庭での使用済み食用油を回収しています。
2013年には、「北の新エネ・省エネ大賞」も受賞している、人にも環境にも優しい取り組みです。

ミュンヘンクリスマス市：札幌市と姉妹提携を結んでいるドイツ・ミュンヘン市にちなんで毎年12月に行われるイベント。
大通2丁目会場を中心に、クリスマスグッズや北欧工芸雑貨のショップ、ドイツや北海道の味覚が楽しめるフードコートがずらりと軒を連ねています。
ドイツビールやウインナー、隣町・小樽の地ビール「小樽ビール」など、どれも美味しそうなものばかり。

どちらのイベントも国内のみならず海外からもたくさんの観光客が訪れ、会場にはイルミネーションに負けないほどきらきらした笑顔の華がたくさん咲いていました。

さて、いたがきではただいまクリスマスフェアを好評開催中。
今年は、人気の赤色の新アイテムを中心に、クリスマスプレゼントにおすすめの商品を数多く取り揃えております。
いたがきで楽しくお買い物をされた後は、イルミネーションとクリスマス市で北国の冬を満喫するのが12月のおすすめコースです。
ぜひ、お楽しみ下さい。

●いたがきクリスマスフェア
直営店全店：12/25（木）まで

●さっぽろホワイトイルミネーション公式ホームページ

http://white-illumination.jp/

●ミュンヘン・クリスマス市　in Sapporo

http://www.sapporo-christmas.com/

11月1日、皆様に支えられながら、京王プラザホテル札幌店は無事に7周年を迎えることができました。
1日から始まりました7周年フェアにもたくさんのお客様にお越しいただき、スタッフ一同感謝の気持ちでいっぱいです。
改めまして心より御礼申し上げます。

今年のフェア記念商品として他店にさきがけ販売を開始した「ボストンバッグS」を実際にご覧になった方からは、「軽くて持ちやすい」、「女性でも大丈夫」と大変好評をいただいております。
他にも魅力的な記念商品を取りそろえておりますので、まだご覧になっていない方はぜひご来店下さい。
商品紹介ブログ：http://www.itagaki.co.jp/blog/index.html?p=8280

そして、新たなフェア企画として今年から始めた毎週土曜日の手縫い実演。

赤平本社で毎日訓練している若手が成果のほどをご披露いたします。1本の糸の両端にそれぞれ針をつけて縫っていく作業はとても優雅で、スタッフである私たちが見ていてもうっとりしてしまうほどです。

実演は今月いっぱい毎週土曜日に行っております。
職人の作業風景を間近でご覧いただける貴重な機会ですので、ご覧いただければ幸いです。

いよいよ冬の訪れが間近に迫ってきた札幌の街。
外は凍えるほどの寒さですが、店内を温かくして皆様のお越しをお待ちしております。

【京王プラザホテル札幌店7周年フェア】
11月1日（土）~30日（日）
営業時間：10:00~19:00
※11月中は休まず営業致します。
【職人による手縫い実演】
11月の毎週土曜日予定（11月15日、22日、29日）
実演時間：10:00~17:30予定

毎月おすすめの商品をピックアップしてご紹介するこのコーナー、今回は『ショルダーバッグA5　リュックタイプ』『ショルダーバッグB5　リュックタイプ』をご紹介します。

男性にも女性にもお使いいただけるこの二つのショルダーバッグは、いたがきの中でも人気の高いロングセラー商品の一つ。
幅広のマチで収納力が抜群、オープンファスナー式で中の物が取り出しやすく、肩にかけたまま出し入れしても物が落ちないように中マチがついています。
長く使い続けても飽きの来ないシンプルなデザインは、幅広い用途に使え、服装も選びません。

そしてこのショルダーバッグに新たにリュックサック機能を付け、3WAYとしてパワーアップさせたタイプが、10月に全店舗で行われた創業祭で初お目見えとなりました。
以前からリュックサックとしても使用したいとのご要望をいただいており、長年温めていたアイディアです。

機能を増やしたことで、用途もさらに広がりました。

既にお使いいただいているショルダーバッグも改造することができますので、詳しくは各店舗の販売員にご相談下さい。

滑りやすい雪道では、両手の空くリュックサックタイプは重要アイテムです。
これからの季節にぴったりですので、ぜひ各店舗で使い心地をお試し下さい。

●ショルダーバッグA5リュックタイプ（EW542S　創業祭限定特別価格：税込48,600円　ショルダー付、リュック用バンドは別売）
※こちらの商品は、11月4日まで、仙台藤崎百貨店の北海道物産展でも販売しております。お近くの方はぜひご来場下さい。
イベント情報 URLアドレス → http://www.itagaki.co.jp/events/event.php

●ショルダーバッグA5リュックタイプ用バンド（P542S　税込10,800円）

●ショルダーバッグB5リュックタイプ（EW543S　創業祭限定特別価格：税込70,200円　ショルダー付、リュック用バンドは別売）
※こちらの商品は受注製作となります。お渡しまで少々お時間をいただきますのでご了承下さい。

●ショルダーバッグB5リュックタイプ用バンド（P543S　税込16,200円）

≪京王プラザホテル札幌店7周年フェア開催≫
京王プラザホテル札幌店は、平成19年11月1日、ホテルの一角に誕生しました。
赤平生まれのいたがきを広く知っていただく為の店舗として、北海道内外のお客様との橋渡し役となり、沢山の素晴らしいご縁を結ばせて頂きました。
そして、今年7月15日には店舗内を大幅にリニューアルし、心機一転新たなスタートを切っています。
これまでのお客様への感謝の気持ちを込めて、11月1日(土)～11月30日(日)までの1か月間「京王プラザホテル札幌店・7周年フェア」を開催致します。

＜7周年フェア先行販売品＞
7周年フェアでは、京王プラザホテル札幌店のみの先行販売品が登場致します。

ML507S「ボストンバッグS」\108,000(税込)・キャメル1色
従来のML507ボストンバッグより一回り小さく、A４書類サイズにシェイプアップした小ぶりのボストンバッグSが新作として登場。
女性でも持ちやすく、1泊の小旅行にも大活躍の大きさです。

TE329「バッグタグ」\4,860(税込)・キャメル1色
ボストンに付けるのに最適な革の上品なネームタグ。
かっちりとしたビジネスバッグ等にも映える丁寧な作りが自慢の逸品です。

EL206W「マルチ名刺入れ」\9,720（税込）・キャメル1色
こちらはお客様より「車のスマートキーが入るケースが是非欲しい」という多くのご要望を受けて誕生しました。
スマートキーだけでなく、小さ目のデジカメも収納可能。そして革が馴染むと80枚程の名刺も入れることが出来る、まさにマルチなケースが完成しました。

全てお客様の声から生まれた３つの新しい製品を、京王プラザホテル札幌店だけで先行販売させていただきます。
そして期間中1万円以上ご購入のお客様には、雪国・北海道ならではの『雪の結晶トレイ』をプレゼント。
数に限りがありますので、どうぞお早めにお越しください。

＜職人による手縫い実演＞
今回は7周年のスペシャル企画として、初めていたがきの若手職人による手縫い実習を店舗で行います。
（11月1日～30日の毎週土曜日10時～18時まで店舗にて開催。）
創業者・板垣英三が拘った手縫いの技術を未来に伝える為に、日々工房で練習を重ねている入社1~3年の若い作り手たち。
いつか一人前の職人になりたいと頑張る彼らが、皆様の前で手縫いのネームタグを制作します。
出来上がったタグは、その場でお名前を入れて販売も行っております。
普段はなかなか目にすることができない職人の作業風景を、この機会に間近でじっくりとご覧下さい。

この11月1日に無事7周年を迎える事となった京王プラザホテル札幌店。
これまで支えて下さった皆様のご愛顧に厚く御礼申し上げると共に、これからも変わらぬお引き立てを下さいますよう、よろしくお願い申し上げます。
皆様のご来店をスタッフ一同、心よりお待ちしております。

【京王プラザホテル札幌店7周年フェア】
11月1日（土）~30日（日）
営業時間：10:00~19:00
※11月中は休まず営業致します。

【職人による手縫い実演】
11月の毎週土曜日予定（11月1日、8日、15日、22日、29日）
実演時間：10:00~17:30予定

今回は札幌の新しい顔、『札幌市北3条広場』をご紹介したいと思います。

京王プラザホテル札幌店から徒歩10分程の場所に位置する北3条広場は、「赤レンガ」の愛称で親しまれている旧北海道庁舎の西側に位置する北3条通に今年7月オープンしました。
北3条通が作られたのは、明治初頭。
当時は「札幌通」と名付けられ、東に延びる通り沿いには札幌農学校や開拓使の官営工場など、様々な機関が集まっていました。
イチョウ並木が美しい景観となっている歴史あるこの場所に、大人の文化を享受できる場所、そして四季を通じて憩い楽しめる空間をと北3条広場が造られたのです。

広場では様々なアートイベント、音楽イベント、マルシェが催されています。
この日行われていたのは、いたがきのCMでお馴染みの、HBCラジオさんのイベント。
公開放送のステージや、北海道の味覚が楽しめるブースが賑やかに並び、往来も活発でした。
広場にはウッドデッキが常設されているので、食事や休憩を自由にのんびり楽しめます。
また、両側に並ぶビルには話題のレストランが多数入っており、広場や赤レンガの景観を眺めながらお食事もできます。
今年8月にオープンしたばかりの広場南側に隣接するビル「赤レンガテラス」の5階には、無料で入場できる展望デッキもあり、いつもとは違った角度から赤レンガをご覧いただけます。

北海道では先日、大雪山で初冠雪が記録されました。

札幌も朝晩は上着を欠かせません。
空の色や風の香りもすっかり『秋』です。
北3条広場は秋のお散歩コースにぴったりの場所。
いたがきでお買い物をされた後に、ちょっと寄ってみませんか？

【札幌市北3条広場】
札幌市中央区北3条　赤レンガ（旧北海道庁舎）東側

暦の上では「処暑」と呼ばれるこの季節。
昼間の暑さはまだまだ続いていますが、朝夕はめっきり涼しくなった北海道です。

さて、来る9月15日（日）は『敬老の日』。日頃お世話になっている大切なおじいちゃん、おばあちゃんへの感謝の気持ちをいたがきの革製品に込めてプレゼントしてみませんか？

敬老の日の贈り物にお勧めしたい商品がこちら、「メガネ置き」（EL631　税込8,640円 http://www.itagaki.co.jp/products/items/E1631.html）です。
畳んだメガネを横に収納するタイプのこちらの商品は、内側も革張りになっており、メガネを傷めない安心構造。
コンパクトサイズで、机の上でも場所を取りません。
年を重ねるとメガネは必需品ですが、お家の中で何気なく置いたメガネを見失ってしまうこともしばしばあります。
そんな時にこちらのメガネ置きがあれば、置き場所を定めることができ、メガネ探しに時間を取られることがありません。
色はキャメル、黒、ダークブラウンの3種類。
おじいちゃん、おばあちゃんのお部屋の雰囲気に合わせてお選びいただける、いたがきで唯一のインテリアアイテムとして、隠れた人気商品です。

もう一つは、「フォトキーホルダー　丸」（E316　税込4,320円 http://www.itagaki.co.jp/products/items/E316.html）。

一見すると可愛らしい丸型のキーホルダーですが、ホックを開くと中に写真を2枚収納できる構造になっています。
写真は外側からは見えず、ご自分だけがご覧になれるつくりなので、お孫さんの写真やペットの写真など、思い思いの写真を入れてお楽しみいただけます。
こちらはキャメル、黒、ダークブラウンに加えて、いたがきではファンの多い赤もご用意しております。
写真を入れてプレゼントすると、より喜ばれるかもしれませんね。

「敬老の日に、せっかくだから何かあげたいけれど、どうしようかな…。」とお考えの方がおられましたら、ぜひいたがきへお越し下さい。
店舗スタッフがお品選びのお手伝いをさせていただきます。
皆様のご来店をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

京王プラザホテル札幌店は、この度店舗の改装を行い、7月15日にリニューアルオープンをいたしました。
店内はよりいたがきらしい、そして北海道らしいしつらえになり、以前よりもさらにゆったりとした時間が流れています。
ご来店のお客様からも「素敵なお店になったね」と声をかけていただきます。
今回は、京王プラザホテル札幌店から歩いて行ける、夏のおすすめスポットをご紹介します。

ここ北海道にも暑い季節がやって参りました。
一般的に涼しいイメージがありますが、札幌は時折本州を凌ぐ気温になることもあり、道外からいらっしゃるお客様に驚かれることもしばしば。
そんな暑い夏を彩る一大イベントが、さっぽろ大通ビアガーデンです。
このブログでも度々ご紹介している札幌市のメインパーク・大通公園。
ビアガーデンはここで毎年この時期に行われている、市民にはお馴染みの催しで、
「福祉協賛」と銘打って、収益金の一部を福祉団体に寄付する福祉目的として1959年から続いています。

会場は大通公園5丁目から11丁目にかけての広大な敷地の中に数多く作られ、総座席数は国内最大規模の約13,000席。
会場内にはテントも設営されているので、日差しや雨を気にすることなくお楽しみいただけます。
各会場では、ビールはもとよりフードメニューにも工夫を凝らしており、どこに腰を落ち着けようかと迷ってしまうほど。
中には限定の商品を提供している会場もあります。
昼間のきらめく日差しの中で、また、涼しい夜風に吹かれながら、美味しい一杯をぜひ堪能してみて下さい。

大通りビアガーデンは京王プラザホテル札幌店より徒歩15分程の場所にございます。
是非ビアガーデンといたがきでのお買い物をセットにして、札幌の夏を存分にお楽しみ下さい。
スタッフ一同、皆様のお越しをお待ちしております。

さっぽろ大通ビアガーデン
8月15日（金）まで

http://www.sapporo-natsu.com/beergarden/

いたがき京王プラザホテル札幌店
10:00~19:00
8/17（日）は第3日曜定休日

8日間のお休みをいただき改装工事を進めておりました京王プラザホテル札幌店が7月15日(火)にリニューアルオープンしました。

今回はスイスメイドの再生革の床材を使用、カウンター上のペンダントライトにも革を巻いて、よりいたがきらしいしつらえとなっております。

照明は環境に優しいLEDに。
以前よりもぐっと落ち着いたライティングになっています。

そしてこの機会に京王新宿店、京都店に続いて「鞄」プレートを使い、道産木材とタンニンなめしの革をアレンジした京王札幌店オリジナルの看板を製作しました。
看板の製作には、赤平市の武藤工業様に多大なご尽力をいただき、まさに北海道の、そして赤平の力が凝縮されたものとなっています。
北海道らしい明るく清々しい看板になりましたのでぜひご覧いただきたく思います。

よりゆったりとお買い物を楽しんでいただける店舗となりましたので、この機会にぜひ足をお運びいただければ幸いです。
新しく生まれ変わった店内で、スタッフ一同皆様のお越しをお待ちしております。

京王プラザホテル札幌店から今月ご紹介する商品は、サイドハンドルポーチ（EW559　税込32,400円

http://www.itagaki.co.jp/products/items/E559.html）、

サイドハンドルポーチバイブルサイズ（EW551　税込37,800円　http://www.itagaki.co.jp/products/items/E551.html）です。

サイドハンドルポーチはいたがきの定番商品として非常に人気が高い鞄の一つ。

手前のハンドルに上から手を差し入れて持つ鞄です。
ハンドル部分で手を支える事によって重さが軽減され、持ち歩きが楽な上に見た目がスマート。
ひったくり防止にもなります。
シンプルなスクエア型は、スーツにもカジュアルな服装にもお似合いなので、様々な場面で活躍してくれます。
そして、両開きのオープンファスナー仕様で大きく口が開くため、物の出し入れがしやすく型崩れしにくいつくりになっています。

また、同じ形で2サイズお作りしています。お財布や携帯電話など、必要最小限の物だけを入れてできるだけコンパクトに済ませたい方にはサイドハンドルポーチがおすすめ。
ある程度の容量が必要な方には、大き目の手帳も収納できるバイブルサイズをお使いいただきたいです。
各直営店でお試しいただけますので、ぜひお持ちの物を中に入れてご自分にぴったりのサイズをお選び下さい。

日差しが日増しに強くなり、本格的な夏の訪れを感じさせる今日この頃。
服装と一緒に鞄も身軽な物に衣替えしてみませんか？
お客様にぴったりの鞄選びを、各店舗のスタッフがお手伝いさせていただきます。
ご来店をお待ちしております。

多くのお客様に支えられて、オープンしてから早や7年目となる京王プラザホテル札幌店は、この度店舗をリニューアルするはこびと
なりました。

これに伴い下記の日程で改装工事を行うため臨時休業いたします。
期間中ご不便をおかけしてしまい申し訳ありませんがご理解の程よろしくお願い致します。

従来の明るくて親しみやすい店舗の雰囲気をそのままにしながら、再生革の床材や、道産木材を利用するなど、よりいたがきらしい、そして北海道らしい店舗に生まれ変わる予定です。
店舗の場所や広さは変わらないので、リニューアル後もゆったりと流れる時間の中、お客様に心行くまでお買い物をお楽しみいただけることと思います。

リニューアルオープンは7月15日（火）を予定しております。
ぜひ足をお運びいただき、新しい店舗をご覧いただければ幸いです。
今後とも変わらぬご愛顧の程よろしくお願い申し上げます。

いたがき京王プラザホテル札幌店
リニューアルオープン：7月15日（火）予定
臨時休業：7月7日（月）～14日（月）