生産終了商品について

日頃は、いたがき商品をご愛用頂きまして、誠にありがとうございます。

この度、トートシリーズとクラッチシリーズに関しては、2013年1月の生産をもちまして生産終了とさせていただくこととなりました。
長らくのご愛顧、誠にありがとうございました。

商品の在庫がなくなり次第販売終了とさせて頂きますので、何卒ご了承願います。
ご検討頂いている方は、この機会にお早めにお買い求めくださいませ。

トートシリーズは、20年以上も前からの商品で、多くの方に親しまれた商品でもあり、クラッチシリーズは、オリジナルの錠前による、クラシカルなデザインが特徴的な商品でもあります。
今後は、お客様のご要望に合わせた内容で、リニューアル予定となっておりますので、その際には、改めてご紹介をさせて頂きたいと思います。

今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。

【生産終了商品】
≪トートシリーズ≫
EW750 Wintan トートバッグ 47,250円（税込）
EW758 Wintan トートバッグ（大）肩掛 50,400円（税込）
EW763 Wintan トート（中）ハンドル 42,000円（税込）
EW759 Wintan トートバッグ（中）肩掛 45,150円（税込）
EW751 Wintan トートミニ 31,500円（税込）

≪クラッチシリーズ≫
EW803 Wintan受注製作 ビジネスバッグ B4 75,600円（税込）
EW804 Wintan受注製作 ビジネスバッグ A4 66,150円（税込）
EW802 Wintan受注製作 ビジネスバッグ縦型A4

仕様変更商品について

また、この度一部商品の仕様をブラスコット革という新素材に変更する運びとなりました。
ブラスコット革はいたがきでも人気の高いRugato シリーズと同じベルギーのマズアー社でなめされており、革としての品質は最上級、深い艶の出具合いが特徴の、上質でエレガントな雰囲気をもつ革です。
今回は黒のフォーマルハンドバッグとして息が長くご愛用者の多い2アイテム、GW501 ハンドバッグとEW764スクウェアーミニを、ブラスコット革仕様でアップグレードしてご紹介します。
仕様変更に伴い、商品番号と価格も変更になっております。何卒皆様のご理解を賜りますようお願い申し上げます。

【ブラスコット革変更商品】
スクウェアーミニ (品番EW764→BW764)
価格¥31,500→¥42,000
別売りショルダーストラップ　BP024-N11　¥7,560

ハンドバッグ (品番GW501→BW501)
価格¥50,400→¥57,750
別売りショルダーストラップ　BP025-N11　¥8,820

お問い合わせ先
フリーダイヤル　いたがきお客様相談窓口　0120-580717
（受付時間 10:00〜17:00）

ご注意：ご覧になっている時点で、予告無く情報が変更されている場合がありますので、あらかじめご了承ください。

エコショルダー、エコポシェット

2月9・10・11日の3日間、いたがき各直営店でエコレザーバッグフェアを開催します。今年の新作はショルダーバッグ2点となります。

・F025　エコショルダーバッグ　（税込16,800円)

　ペットボトルが縦に入る大きさです。また、長財布や小さめのガイドブックも入るので、旅行のお供に最適です。もちろん、普段使いにも気軽にお使いいただけます。

・F026　エコポシェット　(税込9,975円)

　エコショルダーバッグよりもさらに小振りのポシェットです。二つ折りのお財布が入るサイズで、ハンカチやティッシュなど必要最小限の物をコンパクトに収納して持ち歩けます。上からコートやジャケットを羽織ってもかさばらないので、貴重品を身につけておくのに重宝します。色違いで揃えても楽しいかもしれません。

どちらのタイプも男女年齢問わずお使いいただける形です。

エコショルダー

さて、毎年皆様に大変好評をいただいておりますエコレザーバッグフェアですが、今回の新作を最後に生産を終了させていただくことになりました。今後はより質の高い革を使ったエコレザーバッグにリニューアルすることになります。第一弾は春頃のご案内を予定しておりますので、どうぞご期待下さいませ。

現行の商品は売り切れ次第終了とさせていただきます。また、新作2点も数量限定となっておりますので、購入を検討されている方はお早めにご来店下さいませ。

スタッフ一同、皆様のお越しをお待ち申し上げております。

　2月14日はバレンタインデーです。甘いお菓子と一緒にちょっとした革小物をプレゼントされてはいかがでしょうか。

只今いたがきでは、直営店限定でバレンタインデーにぴったりの商品を販売しております。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　赤平市で75年続くお菓子屋の日高屋さんとコラボレーションで、いたがきのE305

【http://www.itagaki.co.jp/products/items/E305.html】『大角キーホルダー』2個と日高屋さんの『ハート型クッキー』をセット(税込￥3,150)でご用意しました。

こんな感じに・・

赤と黒のキーホルダーの裏にはそれぞれのお名前を入れる事が出来るので、カップルやご夫婦、ご友人など大切な方とペアでお使いいただけます。

名入れはこんな感じになります！

                                                                                                                                                                                                                数に限りがございますので、お早めに各直営店へお出かけ下さい。

　そして毎回ご好評いただいております『エコバッグフェア』を2月9日から2月11日（土～月・祝）まで各直営店で開催致します。

柔らかいエコ革を使用して作る製品は、幅広い年代のお客様にご愛用頂いております。

今年もエコシリーズの新製品が登場しますので是非フェア期間中に各直営店までお越し下さい。皆様のご来店をスタッフ一同心よりお待ちしております。

※エコ革製品も数量限定となっております。無くなり次第終了いたしますのでご了承下さいませ。

もうすぐバレンタインデーです。バレンタインの贈り物と言えばチョコレートが定番ですが、最近ではチョコレートと一緒にちょっとした小物をプレゼントする方も増えてきています。今回はそんな「ちょっとした贈り物」にぴったりないたがきのペンケース3種をご紹介します。

●E600　ペンケース（税込3,150円　http://www.itagaki.co.jp/products/items/E600.html）

一般的な太さ（直径10mm程度）のペンが3本入る小型のペンケースです。ファスナーを使わないクラシカルなフォルムは、タンニンなめしの革ととても相性が良く、使えば使うほどつやが増して素敵な風合いになっていきます。

●EL629　ペンケース（税込5,250円　http://www.itagaki.co.jp/products/items/E1629.html）

こちらは一般的な太さ（直径10mm程度）のペンが4本入るペンケース。ファスナーがL字型につけられているので、ペンの出し入れがスムーズにできます。かなり薄型なので、あまりペンを使わない方で鞄のスペースをできるだけ確保したいという方にぴったりの形です。

●E601　ペンケース　モミ（税込6,825円http://www.itagaki.co.jp/products/items/E601.html）

一度揉んで柔らかくした革を使ってお作りしたペンケース。ころんとした形が愛らしいファスナータイプです。見た目は小さいですが、マチがあるため意外とたくさん入ります（一般的な太さのペン10本程度）。また、自立するので机の上に置きながらペンを取り出しやすいです。

バレンタインデーが終了した後、3月～4月にかけての時期は、卒業、入学、就職など、さまざまな環境の変化に伴って贈り物をする機会も増えていきます。いたがきのペンケースは3種類ともシンプルなデザインで何にでも合わせやすいので、老若男女問わず大変好評をいただいております。新しい門出を祝って、この機会に素敵な革のペンケースをプレゼントされてみてはいかがでしょうか。

お正月から京都でも様々な新年の行事が行われました。

初詣、かるた初め、蹴鞠初め、七草粥、通し矢、十日えびすと賑やかに

年の初めに景気を付けて今年も良い一年でありますように。

まだまだ寒い時節ですが暦の上では冬は終わり、もう春が訪れています。

いたがき各直営店では1月末まで「春財布フェア」を好評開催中です。

春に買うお財布は中身が「張る」と掛けて、縁起が大変良いとされています。

そして同じ財布を買うならば自然の素材である「革」が良いのだそうです。

また、新しい財布を使い始めるのは「寅の日」で、風水では金運上昇の運気が

舞い込む日にあたるのだとか。

今年の春の寅の日は2月5日・17日、3月1日・13日・25日となっているようです。

御利益がありそうな春財布に京都三条店から人気の3点をご紹介いたします。

第3位　EL177二つ折札入￥16,800

■第3位　　EL177　二つ折り札入（￥16,800）　色：キャメル・ダーク・ブラック

スリムな本体にカード入れ4つと小銭入れの必要最小限のパーツが付いた折り財布。特に男性のお買い上げが多く「小さいので鞄やポケットの中でもかさばらない。」と言うのが人気の理由です。

第2位 EW175プレイング束入￥21,000

■第2位　EW17５　プレイング束入れ（￥21,000）　色：キャメル・ダーク・ブラック

こちらは男女どちらにも人気のファスナー長財布。

手触りがなめらかで、シンプルなデザインは永く使えて飽きが来ず、どの年代の方にもお使いいただいています。小銭入れも広く開き、ファスナーの滑りも良いので使っていてストレスを感じないとお客様からも好評です。

■第1位　B160S　ルガトー・＄入れ付き札入（￥17,850）　色：ワイン・モスグリーン

第1位 B160S ドル入付札入（Rugato)￥17,850

堂々の第一位はルガトー・シリーズよりいたがきの人気定番品でもある折り財布。

お札、小銭、カードがバランス良く収納でき、すぐに取り出せる使いやすさが特徴です。特にワインとグリーンの深い色の美しさに一目惚れでお買い上げされる方も多い製品です。

店舗ではこの他にもバラエティに富んだお財布や小銭入れを取りそろえております。

縁起物の春財布をこの機会に是非お求めくださいませ。

いたがき京都三条店

麻布十番店から、2013年初めのブログをお届けいたします。

今年は例年にない寒さが続きますが、皆様いかがお過ごしでしょうか？麻布十番店では、先日3日から5日に「初売り祭」を開催いたしました。

2013年1月14日【月･祝】に赤平本店ｼｮｰﾙｰﾑにて職人による鞍ショルダーワインの手縫い実演を開催致します。

4回目の手縫い実演となりますがルガトーシリーズは今回が初めてです

ルガトーワイン

是非この機会に職人の技をご堪能ください。

手縫い実演日時

 ●2013年1月14日【月・祝】13時から17時まで

（営業時間は、10時から17時まで）

スタッフ一同心よりお持ちしております。

職人

新年明けましておめでとうございます。

謹んで皆様のご健勝とご多幸を心よりお祈り申し上げます。

2013年、いたがきは31年目の新しいスタートの年を迎えました。1982年に創業して以来、昨年は皆様にもお伝えし続けたように創業30年の記念すべき年となり、創業者の板垣英三が喜寿77歳、創業者夫婦が金婚式を迎えるなど、公私共にたいへん喜ばしい1年になりました。本当に多くの方が《タンニンなめしの革》の良さを知り、その製品をご愛用くださっていることは、いたがきが創業した大きな意味でもあり、何にも代えがたい誇りと考えています。

その堅牢で長持ちするタンニンなめしの革製品と共に、これからも製造元がしっかりと安定した基盤を維持して、質の良い製品を世に送り出していくことが使命と考え、より良い素材への探求、若い技術者の育成、直営店舗の運営に尽力していく所存でございます。

自然豊かな北海道の地の利を生かし、東京や京都に根付く現代の、そして古来からの日本の歴史を感じながら、皆様の毎日の生活に役立つ道具としての革製品を、ニーズにお応えして作り続けて参ります。多くの皆様からのご指導ご鞭撻をいただきながら精進して参りますので、これからもお引き立てくださいますようどうぞよろしくお願い申し上げます。

平成25年 元旦　　　　　株式会社　いたがき

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2代目社長　板垣 江美

新年明けましておめでとうございます。

昨年はいたがきにとって、創業３０年を無事迎えた記念の年となりました。

今年も皆様に喜んでいただけますよう、社員一同、より一層努力して行く所存ございます。

今後とも変わらぬご愛顧どうぞ宜しくお願い申し上げます。

いたがき各直営店では３日からの初売りで新しい年をスタート致しました。

ＴＥＬ187キャメル

本年初のおすすめ商品は、カードが２０枚入る大判サイズの財布カード束入れＴＥＬ１８７です。

今までいたがきの中で一番大きなお財布は、通帳が入る鞍束入れＥＬ１１５http://www.itagaki.co.jp/products/items/E1115.html　と

マルチ束入れＥ１６６Ｐhttp://www.itagaki.co.jp/products/items/E166P.htmlですが、こちらの２アイテムよりも更にカードの容量が欲しいとお客様の声をいただいたことが、今回の新作ＴＥＬ１８７を作り上げるきっかけとなりました。

上品な扇型のホックベルトできちんと閉じられるので製品のフォルムを崩さずにお使いいただくことが出来ます。またカードをそれぞれ整列して入れられる為、一目で使いたいカードを取り出すことも可能です。

財布の裏張りも革を使用しており、使えば使うほど手になじみ良い風合いへと変化する逸品です。

定番品では無い為、作れる数に限りがございますが、是非一度お近くのいたがき直営店へおでかけいただき、実物を手に取ってご覧くださいませ。

新たな年の始まりに新しいお財布はいかがでしょうか？

今年も皆様のお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。