遠い場所へのおでかけはまだ油断が禁物ですが、せっかくのホワイトデーは

心のこもったプレゼントを渡して、お相手の喜ぶ顔が見たいですよね。

何を選ぼうか、好きな物はなんだろう、と考えている時間が

さらに気持ちを育んで、わくわくと心が弾んできます。

鞄いたがきからプレゼントに最適なおすすめ商品をご紹介いたします。

E113　馬蹄ドル入れ　12,000円(税抜)

“あぶみ”と呼ばれる金具が付いて高級感がありながら、ころんとしたシルエットで人気の高い商品です。

その他にも、3月14日のホワイトデーに合わせ、気持ちを伝えるギフトにぴったりな商品を取り揃えて皆様のご来店をお待ちしております。

ラッピングをご希望の方は、スタッフまでお申しつけ下さいませ。

.

※今後の状況により、直営店舗は営業時間変更の可能性がありますので

下記リンクより更新情報を随時ご確認いただきますようご協力をお願い致します。

https://www.itagaki.co.jp/shops/chokuei.html

※いたがきでは、店内の消毒と換気、スタッフのこまめな手洗い・うがいなど感染予防対策を徹底して行っております。

※ご入店時にはマスクのご着用をお願いします。

また、店内では白手袋も用意していますので、予防対策へのご協力をよろしくお願い申し上げます。

.

鞄いたがき中部国際空港セントレア店

TEL：0569-47-5716

営業時間：10時～18時(土・日・月・祝日)

※当面の間、火～金曜日は臨時休業を致しております。

店舗情報の詳細は下記リンクをご覧ください。

いたがき　中部国際空港セントレア店｜鞄いたがき（ITAGAKI）

2月11日（木・祝）から14日（日）、いたがき全店舗で「2021トートバッグフェア」を開催致します。

今回は、イタリアミラノを訪れた若手職人チームによる「ラティストート」が登場いたします！

イタリア製の丈夫な亜麻生地と、タンニンなめし革のコンビネーション。

本来は柔らかな素材の亜麻ですが、タンニンなめし革を骨組みのように配置することで、

型崩れしにくい耐久性を実現しました。いたがきの A4サイズ鞄の中で最もコンパクトです。

そのほかにも、オンでもオフでも使えるショッピングバッグや、

春からの新生活におすすめのビジネスバッグなども取り揃えております。

このフェアに合わせて、13日(土)は本社工房の職人が京王プラザホテル札幌店にて実演会を行います。

お使いのいたがき製品のお手入れや軽修理・日頃気になっていた製品や

革の疑問にも作り手がお答えしますので、ぜひこの機会にお越しください。

また、2月14日バレンタインに向けてハートのタグ付き特別ラッピングもご用意しています。

名前の刻印や札幌店限定オリジナル版の刻印サービスもしておりますので、

どうぞお気軽にお声がけください。

.

【トートバッグフェア】

期間：2月11日(木・祝)～14日(日)までの4日間

開催：いたがき直営店舗にて（フェア期間中は全店営業しております）

【鞄いたがき直営店】

赤平本店　　　　　　　　　　　TEL：0125-32-0525

京王プラザホテル札幌店　　　　TEL：011-280-5555

新千歳空港クラフトスタジオ店　TEL：0123-46-5732

京王プラザホテル新宿店　　　　TEL：03-5325-2663

中部国際空港セントレア店　　　TEL：0569-47-5716

京都御池店　　　　　　　　TEL：075-222-5656

◆各店舗の営業時間などの詳細は以下のページをご確認下さい。

直営店情報｜鞄いたがき（ITAGAKI）

※今後の状況により、営業時間変更の可能性がありますので

更新情報を適宜ご確認頂けますようご協力をお願い致します。

※いたがきでは、店内の消毒と換気、スタッフのこまめな手洗い・うがいなど感染予防対策を徹底して行っております。

※ご入店時にはマスクのご着用をお願いします。

また、店内では白手袋も用意していますので、予防対策へのご協力をよろしくお願い申し上げます。

鞄いたがき京王プラザホテル札幌店

営業時間　11：00～19：00（職人滞在時間11:00～18：00）

電話番号　011－280-5555

節分が過ぎ、本格的な春の訪れが待ち遠しいこの頃。

いたがき直営店では、2月11日(木・祝)～14日(日)までの4日間「トートバッグフェア」を開催します。

今年は、お客様からのリクエストも多い、男女ともに使いやすいシンプルな縦型シルエットの

トートバッグが限定で登場します。

イタリアから取り寄せた、通気性と吸湿性に優れた肌触りの良い亜麻素材と、

堅牢なタンニンなめし革をかけ合わせることで型崩れしにくく、

気軽に使いやすいデザインに仕上がりました。

A4ジャストサイズのコンパクトさも魅力です。

内装の仕切りはあえて付けずに収納しやすく実用的でスマートなトートバッグです。

A572　ラティストートA4　¥66,000（税込）

.

H335×W296×D116mm　ハンドル長さ225mm　770ｇ

カラーはブラック、ダークブラウンの2色。

数量限定の為、購入ご希望の際はお早めに。

【トートバッグフェア】

期間：2月11日(木・祝)～14日(日)までの4日間

開催：いたがき直営店舗にて

【鞄いたがき直営店】

赤平本店　　　　　　　　　　　TEL：0125-32-0525

京王プラザホテル札幌店　　　　TEL：011-280-5555

新千歳空港クラフトスタジオ店　TEL：0123-46-5732

京王プラザホテル新宿店　　　　TEL：03-5325-2663

中部国際空港セントレア店　　　TEL：0569-47-5716

京都御池店　　　　　　　　　　TEL：075-222-5656

◆各店舗の詳細は以下のページをご確認下さい。

直営店情報｜鞄いたがき（ITAGAKI）

※今後の状況により、随時変更が想定されますので、更新情報を適宜ご確認頂けますよう

ご協力をお願い致します。

お客様へご迷惑・ご不便をおかけすることとなり誠に申し訳ございません。

何卒ご理解ご了承いただけますよう、よろしくお願いいたします。

今年も大好きな人に感謝と愛を込めてチョコレートを贈る季節が近づいてまいりました。

皆様バレンタインギフトの準備はお済でしょうか？

いたがきでは、一つ一つ職人の手で丁寧に作られた時を重ねる程に“味”が出る大人の革製品を提供しています。

万年筆ケース

●キャメル・ブラック                     　  2本差し￥14,850(税込)   3本刺し￥19,800(税込)

●ブラスコット黒・ルガトーワイン   2本差し￥19,800(税込)   3本差し￥24,200(税込)

※他にポルトガル製革もご用意しています。詳細は店舗にお問い合わせください。

洗練されたシンプルなデザイン、定番だからこそはずさないそんな安心感のあるいたがきの革小物は、本命の彼に贈りたいワンランク上のバレンタインギフトとして最適です。

シンプル束入れ　　￥11,000（税込）    カード入れ　　￥4,400 （税込）

折りたたみドル入れ￥5,500 （税込）（キャメル・ブラウン・ブラック）

無料バレンタイン限定ギフトラッピング（オリジナルチャーム付き）

素敵な恋の想い出に是非、長年愛用できるいたがきの革小物をご利用ください。

バレンタインギフトラッピングもご用意しています。

スタッフ一同ご来店を心よりお待ちしています。

いたがき京王プラザホテル新宿店

・京王プラザホテル新宿　南館ロビー階

TEL03-5325-2663

営業時間：11:00～19:00（1月19日（火）より当面の間,営業時間を短縮しています）

店舗詳細は下記リンクへ

https://www.itagaki.co.jp/shops/keio-shinjyuku.html

鞄いたがき赤平本店では1月23日(土)～24日(日)の2日間、本社前の駐車場を会場に今回2回目となるちいさな冬まつりを開催いたします。
本社スタッフが手作りした雪像の展示や皆様にも体験していただける雪だるま製作体験コーナーを設けております。
また、休憩時や寒さは苦手という方には工房ではものづくり体験も楽しんでいただけます。

前回ものづくり体験・雪だるま製作体験詳細ブログはこちら

https://www.itagaki.co.jp/blog/index.html?p=17209

いたがきカフェではカフェ内で「お汁粉」の販売や外特設テントにて「がんがん鍋」を販売予定です。

＜お汁粉　税込250円＞

もっちり白玉5個以上入る熱々のお汁粉です。

カフェにてゆっくりお召し上がりください。

＜がんがん鍋　税込350円＞

赤平市にある焼肉のたきもとの「がんがん鍋」。たきもとの鍋は、色んな具材がたくさん入っていて栄養もしっかり取れ、心も体も温まる鍋となっております。

昔、ストーブの上で鍋をがんがん焚き、がんがん食べたり、がんがん語ったり、がんがん働くという意味で「がんがん鍋」という名前がついたそうです。

どちらも数には限りがございますのでお早めにお召し上がりください。

1月23日(土)～24日(日)は、ぜひ皆様お誘いあわせの上、いたがき赤平本店へお越しください。社員一同、心よりお待ちしております。

.

※ご来店の際はマスクの着用をお願いしております。

※お店入り口や様々な場所に消毒液を置かせて頂きますのでご協力お願いいたします。

※入店時、検温を実施させていただきます。

※混み合いを避けるため、混み合った際、入場制限の措置をとらせていただきます。

※ものづくり体験の内容、開催については変更になる可能性があります。ご理解・ご了承のほどよろしくお願いいたします。

■赤平本店ちいさな冬まつり
期間：2021年1月23日(土)・24日(日)
場所：鞄いたがき赤平本店
(http://www.itagaki.co.jp/shops/honten.html)
営業時間：10:00~17:00　いたがきCafé営業時間　10:00~17:00
お問い合わせは「いたがき赤平本店」まで　TEL 0125－32－0525

平素は鞄いたがきをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

政府が発令した緊急事態宣言に伴い、新型コロナ感染拡大防止として

1月19日(火)から当面の間、下記のように直営店舗の営業時間を変更いたします。

・京王プラザホテル札幌店　営業時間：11時～19時(時短営業）

・京王プラザホテル新宿店　営業時間：11時～19時(時短営業）

・新千歳空港クラフトスタジオ店　営業時間：10時～18時(時短営業)

※いたがき専任スタッフは土・日・月の週3日のみ滞在。名入れ・修理等もその期間にお受けします。

・中部国際空港セントレア店　　営業時間：土・日・月の週3日のみ営業、10時～18時(時短営業）

・赤平本店、京都御池店は現状のまま営業いたします。

■各店舗の詳細は以下のページをご確認ください。

直営店情報｜鞄いたがき（ITAGAKI）

※今後の状況により、随時変更が想定されますので、

更新情報を適宜ご確認いただけますようご協力をお願いいたします。

お客様へご迷惑・ご不便をおかけすることとなり誠に申し訳ございません。

何卒ご理解ご了承いただけますよう、よろしくお願いいたします。

鞄いたがき赤平本店では1月23日(土)～24日(日)の2日間、本社前の駐車場を会場に今回2回目となる小さな冬まつりを開催いたします。
本社スタッフが手作りした雪像の展示や皆様にも体験していただける雪だるま製作体験コーナーを設けております。
また、休憩時や寒さは苦手という方には工房ではものづくり体験も楽しんでいただけます。

☆雪像☆
いたがき本社スタッフ手作りの可愛らしい雪だるまや、鞍ショルダーの雪像などを製作予定です。

☆雪だるま製作体験コーナー☆　(随時開催/受付終了15:00)

高さ50㎝程の雪だるまコーナーをご用意しています。道具の貸出しやパーツ、暖を取っていただくブースもありますのでお子様から大人まで、思い出作りにぜひご参加ください。

（天候状況により中止となる場合があります）

☆革の小物トレー製作体験☆　(予約不要/随時開催/受付終了16:00)
工房では小物などを入れる「革トレー」の製作体験を受付いたします。
スタッフが丁寧にレクチャーしますので、初めてでも、お一人でも気軽にものづくりを体験していただけます。

一枚革　材料費：2,750円(税込)

貼り合わせ　材料費：3,300円(税込)

※どちらも数に限りがございます。

1月23日(土)～24日(日)は、ぜひ皆様お誘いあわせの上、いたがき赤平本店へお越しください。社員一同、心よりお待ちしております。

※ご来店の際はマスクの着用をお願いしております。

※お店入り口や様々な場所に消毒液を置かせて頂きますのでご協力お願いいたします。

※入店時、検温を実施させていただきます。

※混み合いを避けるため、混み合った際、入場制限の措置をとらせていただきます。

※ものづくり体験の内容、開催については変更になる可能性があります。ご理解・ご了承のほどよろしくお願いいたします。

■赤平本店小さな冬まつり
期間：2021年1月23日(土)・24日(日)
場所：鞄いたがき赤平本店
(http://www.itagaki.co.jp/shops/honten.html)
営業時間：10:00~17:00　いたがきCafé営業時間　10:00~17:00
お問い合わせは「いたがき赤平本店」まで　TEL 0125－32－0525

いつも京王プラザホテル新宿店をご愛顧いただきありがとうございます。

誠に勝手ながら1月26日（火）は社内研修につき、臨時休業とさせていただきます。

ご迷惑をお掛けしますが何卒よろしくお願いいたします。

１月27日からは通常営業いたします。

鞄いたがき京王プラザホテル新宿店

新年明けましておめでとうございます。

2021年が皆様にとって、穏やかで健やかな一年となりますように。

今年も変わらぬご愛顧を、よろしくお願い申し上げます。

いたがき直営店では1月2日(土)～31日(日)まで新春「春財布フェア」を開催します。

春財布は“張る財布”とかけてお金が貯まり縁起が良いとされ、時期について諸説ありますが、

お正月や節分、新学期など春の節目に新しく使い始める方も多いのではないでしょうか。

今年も定番人気の小銭入れ・お財布の他にも、お客様からご要望の多かったマルチタイプの新作・折財布、コンパクトサイズの新作ショルダーバッグなどを豊富に取り揃えております。

またフェア期間中に小銭入れ、お財布類をお買い上げの方に「福・招き猫」のお守りをプレゼントいたします。(数量限定)

お使いの財布も出来るだけ永く愛用していただく為に、店頭でいたがき製品のお手入れを

行っています。水分と油分をバランスよく含んだ革は、艶やかでなめらかな手触りと風合いを増して長持ちします。製品のお手入れだけでもぜひご利用ください。

一年の始まりに、いたがき春財布フェアへどうぞお越しください。

※1月2日(土)～4日(月)の初売り期間のみ、店内の混雑を避けるためお手入れ・名入れサービスを中止いたします。ご迷惑をお掛けいたしますが、ご了承いただきますようお願い申し上げます。

＜2021春財布フェア＞

フェア期間：1月2日(土)～31日(日)まで

※1月2日～4日の初売り期間中は店舗によって営業時間が異なりますのでご注意ください。

・赤平本店…10時～17時

・京王プラザホテル札幌店…10時～19時（※1月2日のみ10時～18時）

・新千歳空港クラフトスタジオ店…10時～18時（※初売り開催なし）

・京王プラザホテル新宿店…10時～19時

・中部国際空港セントレア店…10時～18時 (※営業時間短縮中)

・京都御池店…11時～19時・火曜定休（※1月2日のみ10時～18時）