京都御池店では6月30日(水)まで「秘蔵品フェア」を開催しています。

赤平の工房で作られた“1点もの”のレア製品や、ドイツの工房で作られた製品など、

定番ではお目見えしない秘蔵品を展示販売しています。

それぞれ1点のみや数量限定ばかりなので、この機会にぜひ京都御池店にてご覧下さい。

＜秘蔵品のご紹介＞

・A721亜麻ボストンバッグ(キャメル革×亜麻)220,000円税込

100年前に日本の職人が手掛けていたボストンバッグを参考に作られました。

かなり高度な職人技が必要で、誰にでも作れるものではないという逸品。

タンニンなめし革とウォータープルーフ加工を施した丈夫な亜麻生地のコンビネーション。

・A568亜麻クラシカルショルダー（キャメル革×亜麻）66,000円税込

こちらは定番品のクラシカルショルダーを亜麻とコンビで1点のみ作られた製品。

初夏に良く似合う爽やかさと、クラシカルなデザインが特徴です。

・T928馬蹄ショルダー（ドイツ工房製作・キャメル）82,500円税込

定番品のB928ルガトー・馬蹄ショルダーの原型となった最後の1本。

ドイツの工房で弊社社長が製作した貴重なキャメル・バージョンです。

革色に合わせた赤い色のコバが鞄をより美しく引き立てています。

・ドイツ工房の革小物たち

日本のいたがきで使われているキャメル革とは一味違う、独特の味わい深い革を使用。

手帳カバー7,700円税込～、コンパクト折財布18,150円税込などを取り揃えています。

これ以外にも定番の革鞄や革小物なども各種取り揃えております。

また、梅雨期間はお手入れサービスに、防水スプレー吹きかけもプラスしていますので

いたがき愛用品のメンテナンスにぜひお立ち寄りください。

皆様のご来店を心よりお待ちしております。

■鞄いたがき京都御池店

〒604-0825　京都市中京区御池通堺町西入御所八幡町233　Mezzo御池 1F・2F

TEL：075-222-5656

営業時間11:00～19:00（火曜定休）

※店舗詳細　https://www.itagaki.co.jp/shops/kyoto.html

※その他の店舗営業時間などの詳細は下記ページをご覧ください。

https://www.itagaki.co.jp/shops/chokuei.html

今年も折り返し地点の6月に入り、北海道も心地よい風が吹く季節となりました。

先日、赤平市の隣町である滝川市の菜の花畑を見てきました。滝川市の菜の花は毎年5月下旬ごろからが見ごろで、日本有数の作付面積を誇ります。広大な菜の花畑で栽培された菜種から搾取した菜種油は、加工品などに利用されます。

観賞用として栽培しているものでは無いので、畑に入ることは禁止されていますが、来年こそ状況がよくなっていることを願い、北海道に来られた際はぜひ、一面の菜の花を見てみてください。

父の日まで残すところ約1週間です。家族のために頑張るお父さんへ感謝の気持ちを込めて、長く使ってもらえる上質な革製品をプレゼントしてみてはいかがでしょうか。

お店では製品への名入れやプレゼント包装も承っておりますので、お気軽にスタッフまでお申しつけください。

父の日おすすめ商品　E255　ベルト30㎜　税込11,000円

ベルト 30mm｜ベルト＆ポーチ｜鞄いたがき（ITAGAKI）

※いたがき公式HPのオンラインショップからも商品を購入していただけます。

https://www.itagaki.co.jp/shopping/

【鞄いたがき直営店】

赤平本店　　　　　　　　　　　TEL：0125-32-0525

京王プラザホテル札幌店　　　　TEL：011-280-5555

新千歳空港クラフトスタジオ店　TEL：0123-46-5732

京王プラザホテル新宿店　　　　TEL：03-5325-2663

中部国際空港セントレア店　　　TEL：0569-47-5716

京都御池店　　　　　　　　　　TEL：075-222-5656

◆各店舗の営業時間などの詳細は下記ページをご覧ください。

https://www.itagaki.co.jp/shops/chokuei.html

「今年の父の日は6月20日(日)」

「お父さん、ありがとう」の気持ちを伝える贈り物にいたがきの製品はいかがでしょうか。

丈夫で使い続けるほど愛着が増すタンニンなめし革は、きっと“心に残るプレゼント”になるはずです。直営店ではおすすめの革鞄や毎日使える革ベルト、小銭入れ、キーケースなど、幅広い品々をご用意しております。職人が一つ一つ思いを込めて丁寧に作り上げた逸品を大切なご家族へ。

お店で製品への名入れやプレゼント包装も承っておりますので、お気軽にスタッフまでお申しつけください。

※いたがき公式HPのオンラインショップからも商品を購入していただけます。

https://www.itagaki.co.jp/shopping/

「梅雨のお手入れに革用防水スプレーはいかがですか？」

店頭では、梅雨時期にいつものお手入れサービスに防水スプレーの鞄への吹きかけもプラスで行っています。大切な革鞄を雨から守ってくれる、革専用の防水スプレーはこの時期に欠かせないアイテムです。ご希望のお客様はお手入れ時に「防水スプレーもかけて」とお声がけください。また、お家でのお手入れ用には、店頭でも￥1,650（税込）で販売しております。雨の不安を、お手入れで少しずつ解消していきましょう。

※革用防水スプレー

https://www.itagaki.co.jp/products/items/K104.html

【鞄いたがき直営店】

赤平本店　　　　　　　　　　　TEL：0125-32-0525

京王プラザホテル札幌店　　　　TEL：011-280-5555

新千歳空港クラフトスタジオ店　TEL：0123-46-5732

京王プラザホテル新宿店　　　　TEL：03-5325-2663

中部国際空港セントレア店　　　TEL：0569-47-5716

京都御池店　　　　　　　　　　TEL：075-222-5656

◆各店舗の営業時間などの詳細は下記ページをご覧ください。

https://www.itagaki.co.jp/shops/chokuei.html

庭先が華やかに色づく季節になりました。

外出がままならない状況が続いておりますが、若葉を渡る風も清々しいこの季節、お天気の良い日は気ままなお散歩を楽しんでみてはいかがでしょうか。

何も持たずに両手を空けて歩く解放感で、普段は目に留めなかった何かが発見できるかもしれませんね。今日は、そんな楽しいお散歩に最適な、いたがきのマルチポシェットのご紹介です。

M524 マルチポシェット2WAY ￥39,600       サイズ　H145×W265×D85

こちらはボディを柔らかいソフトタンニンで軽く仕上げました、2WAYポシェットです。

カブセを開けますと中は、中央のファスナーポケットが仕切りとなり3分割された内装で、

長財布、ペットボトル、折傘と、コンパクトな外見からは想像出来ない程の驚きの収納力です。

裏面のボディ側にもポケットが有り、取り出しやすくまた安全です。

さらにハンドバッグに早変わり可能な付属ハンドルで、ファッションに合わせたコーディネイトもお楽しみ頂けます。

それぞれの魅力をお楽しみ頂ける嬉しい3色展開でご用意しております。

是非一度、実物を御覧くださいませ。

皆さまのお越しを心よりお待ちしております。

※6月26日土曜日　いたがき京王プラザ札幌店に赤平より職人が参ります。

詳細は弊社ホームページでご確認下さいませ。

【いたがき京王プラザ札幌店】

営業時間：10:00～19:00(年中無休)

TEL 011-280-5555

店舗詳細

いたがき　京王プラザホテル札幌店｜鞄いたがき（ITAGAKI）

・ 赤平本店：営業時間 10：00～17：00 TEL 0125-32-0525（年末年始休）

・京王プラザホテル札幌店：営業時間 10：00～19：00 TEL 011-280-5555

・新千歳空港クラフトスタジオ店：営業時間 8：00～20：00 TEL 0123-46-5732（年中無休)

※いたがきスタッフ対応時間10時～19:00

※5月20日(木)～31日(月)は営業時間が下記の通り変更となりました。

平日は10時～18時

土・日は10時～19時への変更となりました。

状況により延長する場合もございますので何卒ご了承くださいませ。

・京王プラザホテル新宿店：営業時間 10：00～19：00 TEL 03-5325-2663（年中無休)

・中部国際空港セントレア店：営業時間 10:00～18:00 TEL 0569-47-5716（年中無休）

・京都御池店：営業時間 11：00～19：00 TEL 075-222-5656（火曜定休)

※直営店舗の営業時間は今後も変更になることがございます。

最新の情報は、弊社ホームページにて随時更新しております。

https://www.itagaki.co.jp/home/

若葉の緑もより美しく鮮やかになる今日この頃、なかなか自由に移動が出来ない日々が続きますが、今回はちょっとしたお食事などのお出かけにも最適ないたがきの鞄を紹介いたします。

こちらはいたがきでは珍しい蓋のない小ぶりのきんちゃくトートバックです。

マチがあるので小ぶりですが容量があり、両サイドに外ポケットが入っていて小ぶりの水筒や携帯などすぐに取り出したいものを入れるのに大変便利です。丸みがあってデザインがキュートな鞄です。気分転換のお出かけ―お買い物・お食事などにも肩肘張らずに気軽に活用できる本数限定の商品です。気になる方はお早目にお問合せください。

T56910 きんちゃくトート　￥47,300（税込）

※本数限定となりますので、なくなり次第終了となります。

そして人気の鞍シリーズのベルトポーチですが、着脱可能なショルダーストラップ付。小旅行の時に貴重品などをいれるにも便利な小ぶりのショルダーバックに変身します。その日の気分に合わせてベルトポーチ・ショルダーバックと使いわけてはいかがでしょうか？フロントポケットの付いている内側にはさらに携帯電話なども入れられるポケットが付いていて機能的性も抜群です。

E93010鞍ウエストポーチ2WAY　￥49,500（税込）

こちらの商品の詳細はこちらから

鞍ウェストポーチ 2way｜鞍シリーズ｜鞄いたがき（ITAGAKI）

只今、夏の限定品も入荷しています。お気軽に店頭にお問合せください。皆様のご来店を心よりお待ちしています。

＜京王プラザホテル新宿店＞

営業時間：10:00～19:00(年中無休)

TEL 03-5325-2663

店舗詳細

https://www.itagaki.co.jp/shops/keio-shinjyuku.html

・ 赤平本店：営業時間 10：00～17：00 TEL 0125-32-0525（年末年始休）

・京王プラザホテル札幌店：営業時間 10：00～19：00 TEL 011-280-5555

・新千歳空港クラフトスタジオ店：営業時間 8：00～20：00 TEL 0123-46-5732（年中無休)

※いたがきスタッフ対応時間10時～19:00

※5月20日(木)～31日(月)は営業時間が下記の通り変更となりました。

平日は10時～18時

土・日は10時～19時への変更となりました。

状況により延長する場合もございますので何卒ご了承くださいませ。

・京王プラザホテル新宿店：営業時間 10：00～19：00 TEL 03-5325-2663（年中無休)

・中部国際空港セントレア店：営業時間 10:00～18:00 TEL 0569-47-5716（年中無休）

・京都御池店：営業時間 11：00～19：00 TEL 075-222-5656（火曜定休)

※直営店舗の営業時間は今後も変更になることがございます。

最新の情報は、弊社ホームページにて随時更新しております。

https://www.itagaki.co.jp/home/

明日15日(土)から31日(月)までセントレア店三周年記念フェアを開催します。

中部国際空港セントレア店三周年記念フェア｜鞄いたがき（ITAGAKI）

今回の限定品は、長らく製造されていなかったトートバッグです。

たくさんのご愛用者がいた大人気製品で、今でも再販して欲しいというご要望を多くいただきます。

三周年記念フェアに合わせ、満を持して限定復刻いたします。

初めてご覧になる方にもトートの魅力を知っていただけるよう、順番にご紹介します。

▼T751 トートミニ 49,500円(税込) ※キャメルのみ/数量限定

小さめのトートバッグは毎日のお出かけにおすすめのサイズ。

長財布・文庫本・ポーチなどを収納することができます。間仕切りがないため、

ランチボックス、缶飲料/ペットボトルなども入ります。

▼T758 トートバッグ肩掛けA4 82,500円(税込) ※キャメル、ブラック/数量限定

鞄いたがき定番品のB719(スリムトートバッグ（Rugato）｜ビジネス｜鞄いたがき（ITAGAKI）)よりもさらに大きく、お求めいただきやすい価格で紙ファイルやノートパソコンを持ち歩くビジネスシーンで活躍できるトートバッグです。

また、こちらのT758(トートバッグ肩掛けA4)に限り黒色も3本のみご用意しております。

黒色は、より落ち着いたスーツスタイルに合うカラーとなっています。

Zu Hauseシリーズ(※ Zu Hause ＝ ドイツ語で「お家で」の意味)

オンラインショップ・赤平本店・一部の催事会場のみで販売をしていたZu Hauseシリーズの商品です。

今回の三周年記念フェアに合わせて、セントレア店に来られる皆様にご覧いただけるようにご用意しています。

ワークスペースはもちろん、プライベート空間にも革製品を置くことで、いつもよりほんの少し豊かな気分で過ごせる。そんな革製品をお届けできればと思います。

写真は以下の商品です。

D001(オーガナイザーM)：6,600円(税込)　165×213×19mm

D003(マルチホルダー)：7,700円(税込)　102×74×74mm

D004(クラシックマット)：55,000円(税込)　360×510×3.2mm

D007(メモキーパー)：11,000円(税込)　175×148×15mm

上記の他に異なるサイズをご用意しております。

※Zu Hauseシリーズについては完全受注対応、9月頃のお届けを予定しております。

いずれも限定品のため、数に限りがございます。ぜひお早めにお問い合わせくださいませ。

またフェア期間中に1万円以上のお買い物をされた方へオリジナル革粗品をプレゼントいたします。

ぜひご自身のスタイルに合わせたアイテムを探しに、中部国際空港セントレア店へお越しください。

中部国際空港セントレア店三周年記念フェア期間：5月15日(土)～31日(月)

開催店舗：中部国際空港セントレア店

中部国際空港4階レンガ通り

TEL 0569-47-5716

営業時間 10:00～18:00まで（年中無休）※営業時間は予告なく変更となることがあります。あらかじめご了承ください。

いたがき　中部国際空港セントレア店｜鞄いたがき（ITAGAKI）

いつも鞄いたがきをご愛顧いただき誠にありがとうございます。

おかげ様で中部国際空港セントレア店は三周年を迎えることができました。

日頃のご愛顧に感謝を込めて5月15日(土)から31日(月)まで、セントレア店三周年記念フェアを開催いたします。

※いたがきHP「中部国際空港セントレア店三周年記念フェア」特設ページも合わせてご覧ください。

中部国際空港セントレア店三周年記念フェア｜鞄いたがき（ITAGAKI）

セントレア店三周年フェアの限定品として、使い勝手の良いトートバッグ2サイズ を限定復刻します。

どちらも非常にシンプルなデザインで「いたがきらしさ」を感じていただける逸品となっています。 型崩れしにくい堅牢なタンニンなめしの革は、どんな時代でも変わらない素材の良さと、独特の風合いが生まれる経年変化が持ち味で、お手入れをしながら使い続けることで、持つ人に寄り添うように豊かな表情へと育ってくれます。

＜中部国際空港セントレア店3周年記念限定品＞ ▼T751 トートミニ 49,500円(税込) ※キャメルのみ/数量限定

▼T758 トートバッグ肩掛けA4 82,500円(税込) ※キャメル、ブラック/数量限定

▼Zu Hauseシリーズ(※ Zu Hause ＝ ドイツ語で「お家で」の意味) ※Zu Hauseシリーズについては完全受注対応、9月頃のお届けを予定しております。

D001(オーガナイザーM)：6,600円(税込)　165×213×19mm

D002(オーガナイザーS)：4,400(税込)　140×140×15mm

D003(マルチホルダー)：7,700円(税込)　102×74×74mm

D004(クラシックマット)：55,000円(税込)　360×510×3.2mm

D005(スリムマット)：33,000円(税込)　220×470×3.2mm

D006(ポータブルマット)：22,000円(税込)　230×315×3.2mm

D007(メモキーパー)：11,000円(税込)　175×148×15mm

いずれも数量限定の販売となります。 気になる商品がございましたら、店舗へもお気軽にお問い合わせください。

またフェア期間中に1万円以上のお買い物をされた方へオリジナル革粗品をプレゼントい たします。

商品の詳細は次回5月14日のブログでご紹介いたします。

これからも応援して下さる皆様にご満足いただけるよう、スタッフ一丸となって良い店舗作りに取り組んで参ります。皆様とお店でお会いできることを楽しみにしております。

中部国際空港セントレア店三周年記念フェア期間：5月15日(土)～31日(月)

開催店舗：中部国際空港セントレア店 中部国際空港4階レンガ通り

TEL 0569-47-5716　  営業時間 10:00～18:00まで（年中無休）

※営業時間は予告なく変更となることがあります。あらかじめご了承ください。

いたがき　中部国際空港セントレア店｜鞄いたがき（ITAGAKI）

京王プラザホテル札幌店のまわりでも、

先月末から桜が満開になり、春の訪れを感じるようになりました。

5月8日（土）に京王プラザホテル札幌店ギャラリーにて、

本社工房より職人が来て、1点物商品の販売を行います。

ぜひこのチャンスに珍しい一品を実際に見に来てください。

また、お使いのいたがき製品でコバが取れてきてしまった、

少し糸がほつれてきてしまったなどの軽修理も

職人が来ているこの機会に、ぜひご相談にいらしてください。

短時間でピカピカに直してもらえる場合もあり、ご依頼のお客様に大変喜んで頂いております。

京王プラザホテル札幌のロビーでは、

「北の可愛い小動物フォトギャラリー」も

開催していますので合わせてお楽しみいただけます。

スタッフ一同、皆様のご来店を心よりお待ちしております。

※いたがきでは、店内の消毒と換気、

スタッフのこまめな手洗い・うがいなど感染予防対策を徹底して行っております。

※ご入店時にはマスクのご着用をお願いします。

また、店内では白手袋も用意していますので、予防対策へのご協力をよろしくお願い申し上げます。

直営店情報｜鞄いたがき（ITAGAKI）

鞄いたがき京王プラザホテル札幌店

営業時間　10：00～19：00（職人滞在時間11:00～18：00）

電話番号　011－280-5555

5月も休まず営業予定

赤平本店のショールームには「いたがきCafé」が併設されており、オープン時からたくさんのお客様にご利用いただいています。

2021年3月には元々テラスがあった場所を改築し、広々としたスペースで多くの方に寛いでいただけるようにリニューアルしました。

新しい「いたがきCafé」は調度品にもタンニンなめしの革を使用し、革の優しさや温かみをより感じられる空間に生まれ変わりました。大きな窓から四季折々に変化する景色を眺めながら、ゆったりと美味しいコーヒーなどをお楽しみください。

＜こだわりのコーヒー＞

いたがきcafeのコーヒーは、旭川市にある「昭平堂」から仕入れています。地元の名店「昭平堂」は焙煎方法にこだわり、豆を高温でローストしているので深い味わいが口の中に広がります。アフリカ・タンザニア産のコクと甘味の強いキリマンジャロは香ばしさの味わえるホットコーヒーに、また酸味が少なく苦味や甘味が強いフレンチローストはアイスコーヒーに、と美味しく飲んでいただけるようにホットとアイスで違う豆を使用しています。

＜紅茶＞

紅茶はインド産ダージリン、スリランカ産ウバ茶などをブレンドした贅沢なブレンドティーです。

＜日替わりケーキ＞

カフェリニューアルに伴いケーキメニューも増えました。赤平市にある老舗「日高屋」の日替わりケーキに加え、週末・休日限定では同じく赤平市「Café　Luft」のタルトやプリンが週替わりで登場します。

(例：ガトーショコラ　400円)

＜ソフトクリーム＞

江別で100年以上続く「町村農場」の大人気・牛乳ソフトクリームです。（春夏限定）
乳脂肪分3.8％以上、無脂肪固形分8.7％以上の濃厚な搾りたて牛乳を使用しており、コクがあるのにさらりとした味わいが絶品です。
北海道の夏の爽やかな景色とともにお楽しみください。

＜いたがきCaféメニュー＞

※価格は全て税込表示です。

―ドリンク―

■コーヒー（HOT・ICE）　各350円

■オリジナルブレンド紅茶（HOT・ICE）　各350円

―北海道スイーツ―

■町村農場　ソフトクリーム　350円

（夏季限定）

■町村農場　カップアイス　300円

（冬季限定・ミルク味）

■日高屋

日替わりケーキ　　　 　　400円

■Café　Luft

キャラメルチーズタルト　 300円

窯出しプリン　　　　　　　  400円

(ルフトはどちらも週替わりで休日限定)

★いたがきCafé

OPEN / 10:00~17:00・TEL / 0125-(32)-0525

『母の日フェア』

期間：4月17日(土)～5月9日(日)まで

フェア中にお買い上げの方へ母の日オリジナルタグをプレゼント(無くなり次第終了)

【鞄いたがき直営店】

赤平本店　　　　　　　　　　　TEL：0125-32-0525

京王プラザホテル札幌店　　　　TEL：011-280-5555

新千歳空港クラフトスタジオ店　TEL：0123-46-5732

京王プラザホテル新宿店　　　　TEL：03-5325-2663

中部国際空港セントレア店　　　TEL：0569-47-5716

京都御池店　　　　　　　　　　TEL：075-222-5656

◆各店舗の詳細は下記ページをご覧ください。

直営店情報｜鞄いたがき（ITAGAKI）

※今後の状況により、営業時間など変更の可能性がございます。

最新情報を適宜ご確認頂けますようご協力をお願い致します。

お客様へご迷惑・ご不便をおかけすることとなり誠に申し訳ございません。

何卒ご理解ご了承いただけますよう、よろしくお願いいたします。

桜前線も16日に北海道に上陸しました。

最南端の松前町では、昭和57年以来の早い桜の開花となったようです。

京王プラザホテル札幌店横の桜の開花はもう少し先の様で

楽しみに待っているところです。

4月24日(土)に、「ものづくり体験教室」を京王プラザホテル札幌店ギャラリーにて開催いたします。

職人と一緒に「オリジナルキーケース」を作りながら、革のフチを磨く「コバ仕上げ」という鞄づくりの基本や金具の取り付け作業を体験できます。

開始時間…14：30～・16：00～

所要時間…各回60分程度

定員…各回2名様（グループでのご参加の場合、1組3名様まで）

参加費…4,620円（税込）

まだ、若干の空きがございますので、この機会に、いたがきのものづくりを体験してください。

店頭またはお電話でのご予約をお待ちしております。

≪お知らせ≫

次回の京王プラザホテル札幌店での、職人イベントは、

5月8日(土)を予定しておりますのでご期待ください。

鞄いたがき　京王プラザホテル札幌店

電話番号　011－280-5555

4月は定休日無しで営業いたします。