いたがき全直営店で12月1日(火)から25日(金)まで、クリスマスフェアを開催いたします。

フェアだけの新作や限定復刻品などを揃えて皆様のお越しをお待ちしております。

またクリスマスフェア期間中にお買い上げのお客様へクリスマス・タグもご用意しております。（数量限定）

＜クリスマスフェア限定商品＞

■新作・T935「馬蹄トート」￥108,000(税込）色：キャメル

いたがき代表作の「鞍シリーズ」からクリスマス限定の新作トートが登場します。

タンニン革の良さを活かした縦型のトートに、“あぶみ”をあしらったクラシカルなデザイン。図録やハードカバーなどもしっかりと収まるA４サイズです。

■M021 トートバッグ ￥70,200（税込）

色：キャメル　※ダークブラウン・ブラックは受注商品となります。

以前にも生産され、大好評だった大判トートバッグがお客様のご要望にお応えし、数量限定で復活します。ソフトタンニン革を使用した、軽やかでA4サイズのファイルも楽々入るマルチな大きさのトートです。

■B540 セカンドバッグ ￥70,200(税込) 色：RUGATOボルドー・モスグリーン

B5サイズが入るセカンドバッグを限定ボルドーとモスグリーンで作りました。金色の錠前がついた品の良いデザインと、厚手で握りやすいハンドルが特徴です。ワンランク上のビジネスバッグとしてもおすすめです。

■B713 ハンドバッグ ￥64,800(税込) 色：ブラスコットブラック

こちらはRUGATOボルドーで生産しているものを、フォーマル用にと一番ご要望が多かったブラックで仕立てました。ブラスコットと呼ばれる最高級の牛革を使用した逸品。ドレスやスーツだけでなく、着物にもふさわしい気品溢れるハンドバッグです。年末年始のお出かけや、大切な人への贈り物にどうぞ。

■B644 iPhone 6ケース ￥9,720(税込) 色：RUGATOボルドー・モスグリーン

■B645 iPhone 6plusケース ￥12,960(税込) 色：RUGATOボルドー・モスグリーン

発売以来、大好評いただいている「いたがきのiPhoneケース」。クリスマスにちなんで特別にRUGATOシリーズの2色を数量限定でご用意しました。iPhone6と6plusの2サイズに対応しています。高級感のある滑らかな革の感触をお楽しみください。（※iPhone7には対応しておりません）

この他にもリュックや鞄はもちろん、財布やステーショナリーといった小物なども、定番カラーと限定カラーを豊富に取り揃えております。使い込むほどに味わい深くなるタンニンなめし革を大切な方への贈り物や、自分へのご褒美にいかがでしょうか。名入れやプレゼント包装などのご相談もお気軽にスタッフまでお申し付けください。

皆様のご来店をスタッフ一同、心よりお待ちしております。

＜いたがきクリスマスフェア＞

期間：12月1日(木)～25日(日)まで

店舗：赤平本店・京王プラザホテル札幌店・クラフトスタジオ店

・京王プラザホテル新宿店・麻布十番店・京都御池店

※クリスマスフェア限定品、オリジナル革タグは数に限りがあります。

どうぞお早目にご来店くださいませ。

北海道は朝晩の空気が日に日に冷たくなり、黄色や赤色の紅葉も始まって、
すっかり秋めいてきました。
いたがき新千歳空港店が入るクラフトスタジオでは、すでに冬へ向けて、
暖かそうな品々が並べられています。
中でも人気なのが、株式会社サフォークの毛糸帽子と手袋です。
作品が作られている士別市は、北海道有数の「ひつじの街」として有名で、市内の牧場には顔と足が黒い“サフォーク”という種類を中心に1000頭以上を飼育しており、観光客も放牧中の羊をすぐ近くで眺めることができます。
特にサフォークは羊毛だけでなく肉用種としても最高と言われ、士別市を代表する名産品の1つです。
この毛糸の帽子と手袋は、ふわふわのサフォークの毛を刈り取るところから始まって、洗浄、染色、紡ぎなども手作業で行われ、出来上がった毛糸は、市内の女性たちが棒針で丁寧に編み上げる100%ハンドメイドの商品です。羊毛は水をはじき、湿気を吸収する性質があり、保温性にも優れていて、ほんわりと暖かく肌寒いこれからの季節にぴったりのアイテム。

・羊柄帽子　　大人用　　　　￥5,076（税込）
・羊柄手袋　　大人ミトン　　￥4,104（税込）
・羊柄手袋　　大人五指　　　￥5,076（税込）
・羊柄手袋　　子供ミトン　　￥3,240（税込）

北海道らしいハンドクラフトの作品は旅行のお土産にもおすすめです。

いたがきクラフトスタジオ店では、温もりのあるタンニン革を使って、職人の技で仕上げられた鞄や革小物を多数取り揃えております。
また、旅の記念や北海道好きの方にオリジナル “北海道マークの刻印”を行っております。
マークだけの刻印、名前・イニシャルと合わせて刻印することもできます。
プレゼント包装なども承っておりますので、どうぞお気軽にお立ち寄りください。
皆様のご来店を、スタッフ一同心よりお待ちしております。

〈 アクセス 〉
新千歳空港ターミナルビル２F
スイーツアベニュー内　一番奥
小樽洋菓子舗ルタオさん横
※インフォメーションをご利用の場合は、
クラフトスタジオとお尋ね下さいませ。

日頃より、新千歳空港クラフトスタジオ店をご利用いただきまして
ありがとうございます。
皆様のご愛顧に感謝し、9月1日(木)より開催しておりますクラフトスタジオ店の
限定イベント【トラベルフェア】をご紹介します。
毎年、秋の行楽シーズンに合わせて、旅行に便利なステーショナリーやお勧めのお鞄をご紹介させて頂いておりますが、
さらに今年は「E186ダブル札バサミ　16,200円（税込）」
「T646パスポートケース　19,440円（税込）」を
イベント限定の記念アイテムとしてご用意いたしました。
どちらもお客様のお声がきっかけで作られた製品で、数量限定の商品です。この機会に是非ご覧下さい。
詳しくは　

また、期間中に鞄を購入いただいたお客様には、フェア特別仕様のお手入れクリームミニセットをいたがきオリジナル巾着付きでお渡しします。こちらも数に限りがありますので、お早目にお越しくださいませ。
※詳しくは９月のおすすめ品ブログでご案内いたしております。

【クラフトスタジオ店・手縫い実演のお知らせ】
こちらも恒例となりました手縫い実演を、
９月１７日(土)、１９日(月・祝)、２２日(木・祝)の３日間
開催します。
赤平本社の若手スタッフがクラフトスタジオの店頭で、革タグを手縫いで仕上げる行程を見学していただけます。
普段は見ることの出来ない、いたがきの職人技をじっくりとご覧ください。
（手縫い実演は各日10:30~18:00までを予定しています）

〈トラベルフェア〉
■9月1日(木)～9月30日(金)まで開催
新千歳空港クラフトスタジオ店　営業時間8:00~20:00
（いたがきスタッフの名入れ対応は10:00~19:00）
＜手縫い実演＞
■９月１７日(土)、１９日(月・祝)、２２日(木・祝)の3日間
（実演時間：各日10:30～18:00まで）
〈 アクセス 〉
新千歳空港ターミナルビル２F
スイーツアベニュー内　一番奥
小樽洋菓子舗ルタオさん横
※インフォメーションをご利用の場合は、クラフトスタジオとお尋ね下さいませ。

9月のおすすめ品は、クラフトスタジオ店オリジナルイベント【トラベルフェア】の
限定アイテムを紹介致します。

■限定復刻商品
「E186ダブル札バサミ」16,200円（税込）
※キャメルのみ
空港店では根強い人気を得たアイテムで、4年ぶりの限定復刻となりました。
板垣英三会長の発案で作られた札バサミです。
シンプルながら、利便性もしっかりと考えられていて、海外旅行へ出かける方は、日本円と出先の通貨《紙幣》を一緒に収納したり、ビジネスシーンでも「コンパクトに収めたい！」という使い手側の気持ちを叶えた製品となっています。片側だけで紙幣を30枚前後収める事ができ、カードポケットは4ヶ所、内装には革を使用し、しっかりとした造りに仕上げており、他のどこにもない「一歩先を行くアイテム」となっております。

■限定新商品
「T646　パスポートケース」19,440円（税込）
※キャメルのみ
「旅先でパスポートを携帯する時のカバーが欲しい」とのお客様の声から誕生した製品。
いたがき開発チームと、現場の意見も織り交ぜて完成した、イベント限定・数量限定の品です。パスポートだけでなく、内側と外側には窓付きのポケットも付いていて、L版サイズの写真がピッタリと入れられるので、旅の思い出や家族の写真を携帯することができます。
また、身体障害者手帳も入るサイズで、色々な使い方のできるマルチな商品となっています。

【トラベルフェア】は、9月1日から30日までの1ヶ月間開催致します。
期間中の17日(土)、19日(月・祝)、22日(木・祝)は、クラフトスタジオ店の店頭にて、
手縫い実演も実施いたします。
また、期間中にお買上げのお客様にはノベルティもご用意しております。(数量限定)
新千歳空港をご利用の際には、どうぞお気軽にお立寄り下さいませ。

■新千歳空港クラフトスタジオ店　営業時間8：00～20：00
（いたがきスタッフの名入れ対応は　10：00～19：00）
【アクセス】
新千歳空港ターミナルビル2F
スィーツアベニュー内　一番奥
小樽洋菓子舗ルタオさん横
※インフォメーションをご利用の方は「クラフトスタジオ」とお尋ねください。

今年で新千歳空港は、２Fターミナルビル改装オープンから5周年を迎えました。

リニューアル5周年を記念して7月15日～8月14日までの1ヶ月間
記念フェアを開催しています。

期間中に3,000円以上（複数店舗での合計でも可）お買い物をされるとセンタープラザで行われている大抽選会に参加いただけたり、お会計の時に対象の電子マネーをご利用いただくとポイントアップのプレゼントがもらえたりと、様々な特典が受けられます。いたがきが入っているクラフトスタジオでは、対象商品をお買上のお客様にプレゼントをご用意しております。北海道旅行の特別なお土産をお探しの際は「クラフトスタジオ」を是非ご利用ください。

その他にも4月に新しくオープンした「港町市場」ではマグロの解体ショー（7月16日）と即売会が催されたり、「展望デッキ」では開放時間を夜19：00まで延長し、夕暮れに飛び立つ飛行機のジェット音を北海道のさわやかな風の中でゆっくりと眺めたり、「銀座ライオン」では３F屋外テラスでビアガーデンを8月31日(水)まで実施中です。盛りだくさんの内容で全国から皆様のお越しをお待ちしておりますので、ぜひ夏の北海道へ遊びにいらしてください。

＜クラフトスタジオ店限定・「北海道マーク」＞

夏の北海道旅行の記念にいかがですか？

クラフトスタジオ店でだけ、入れられる大好評の特別版「北海道マーク」。

このオリジナル版は赤平本店やほかの直営店では扱っておりませんので、クラフトスタジオ店に立ち寄られた方だけの店舗限定版となっております。

小さな北海道のマークは単体でも、お名前との組み合わせでも入れる事が可能ですので、

ご希望のお客様はスタッフまでどうぞお気軽にお声かけください。

■新千歳空港クラフトスタジオ店　営業時間8：00～20：00

（いたがきスタッフの名入れ対応は　10：00～19：00）

【アクセス】

新千歳空港ターミナルビル2F

スィーツアベニュー内　一番奥

小樽洋菓子舗ルタオさん横

※インフォメーションをご利用の方は「クラフトスタジオ」とお尋ねください。

毎日、たくさんの利用客でにぎわう新千歳空港。
「北海道のおみやげは全て揃っている」と言っても過言ではないほど、多くのショップが立ち並び、過去にこのブログでもご紹介した温泉施設（http://www.itagaki.co.jp/blog/index.html?p=10059）や映画館、ミュージアムなどもあり、食事も北海道の美味しいものが揃っているので、丸1日を楽しく過ごすことが出来ます。.

そして、更に新千歳空港内に新たな名所が誕生しました。
国内線と国際線をつなぐ連絡通路が装いも新たに『シュタイフディスカバリーウォーク』としてバージョンアップ。
大きなぬいぐるみと遊べるキッズコーナーや、動物を実物大の大きさで製作した迫力のぬいぐるみ展示スペース、様々なコーナーで世界のシュタイフにふれることが出来るようになりました。
国際線からも入れる場所で、海外からの観光客が写真を撮る光景も見られ、より一層賑やかな雰囲気となりました。
ぜひ、新千歳空港をご利用のお客様は新しくなった『シュタイフディスカバリーウォーク』にも行かれてみてください。

新千歳空港クラフトスタジオ店では、店頭でも簡単な修理を受け付けております。

・あまくなってしまったホックの交換

・ファスナーに付いている引き手革の取り付け

保護クリームを使ったお手入れまで済ませて5~10分ほどでお渡し出来ます。
革は長年お使い頂きますと、少しずつ手に馴染んでいきます。
お客様に革の変化を楽しんでお使いいただけるよう、いたがき全店で取り組んでいます。

新千歳空港をご利用に際はどうぞ、お気軽にクラフトスタジオ店にお立寄りください。
スタッフ一同、みなさまのご来店をお待ちしております。

■新千歳空港クラフトスタジオ店　営業時間8:00~20:00
（いたがきスタッフの名入れ対応は10:00~19:00）
【アクセス】
新千歳空港ターミナルビル２F
スイーツアベニュー内　一番奥
小樽洋菓子舗ルタオさん横
※インフォメーションをご利用の場合は、
クラフトスタジオとお尋ねくださいませ。

今月は、父の日のプレゼントにもおすすめの男性に人気のアイテムをご紹介いたします。.

■EW55111N
サイドハンドルポーチ　バイブルサイズ　37,800円（税込）
いたがきのロングセラー商品であるこの鞄は、
ビジネスや普段使いにも幅広く対応し身軽になれる為、
春から夏にかけて特に人気の高い製品です。
鞄の前面にハンドルがついており、そこに手を差し込んで使うデザインになっています。段々と革が柔らかくなり、ハンドル部分も手に添うように変化していくため、使い続けると何とも言えない良い風合いになります。
また３色あるうちのブラックは本体を囲むファスナー色が
ゴールドからシルバーへ変わり、冠婚葬祭などフォーマルな場でもお使い頂けるように
なりました。男性のお客様の中には「法事などに持って行く鞄に困ることがある。」と
ご意見いただく事が多かったため、新たに仕様を変更いたしました。.

■E25511N
ベルト30㎜　9,720円（税込）
※ウエスト110㎝まで対応
いたがきで自慢のタンニンなめしの革を、
厚み4㎜幅の存在感のある一枚革で仕立てた、
いたがきの定番ベルトです。
裏の張り合わせがなく「一枚革」で作られたベルトは、他店での取り扱いが少なく、
一度お使いになられたお客様はリピートしてくださる大人気商品です。
１枚の大きなタンニン革から６本ほどしか取れない製品は大切な方への贈り物にもおすすめです。またスーツや革靴などにも合うように、黒ベルトにはシルバーのバックルを使用しています。

お使いになる方のウエストサイズに合わせてエストサイズ１１０cmの商品の他に、
■E26211N
ベルト30㎜ロングタイプ　11,880円（税込）
※ウエストサイズ１２４cmもご用意しています。

この他にも店頭では、“2月のおすすめ品vol.55”でもご紹介いたしました艷やかなブラスコットブラック革で作られた鞄や（http://www.itagaki.co.jp/blog/index.html?p=10005）
小物などのアイテムも取り揃えておりますので、ぜひ店頭にてご覧くださいませ。

.
＜クラフトスタジオ店限定・北海道版＞
いたがきクラフトスタジオ店限定で北海道マークのオリジナル版を作りました。北海道旅行の記念にご購入いただいた商品へ焼き印サービスを行っていますので、
どうぞお気軽にお申し付けくださいませ。
.

■新千歳空港クラフトスタジオ店　営業時間8:00~20:00
（いたがきスタッフの名入れ対応は10:00~19:00）
【アクセス】
新千歳空港ターミナルビル２F
スイーツアベニュー内　一番奥
小樽洋菓子舗ルタオさん横
※インフォメーションをご利用の場合は、クラフトスタジオとお尋ね下さいませ。

いたがき店舗が入っている、新千歳空港クラフトスタジオでは、地元の作家さんが手掛けるオリジナルの商品がたくさん揃えられており、いたがき同様に北海道らしいこだわりの逸品を購入することが出来ます。
今回は春の季節のお出かけや、北海道のお土産におすすめの品をクラフトスタジオの中よりご紹介したいと思います。

～織・染～「紗実衣工房」
丁寧に手織りされたストールが人気の「紗実衣工房」。
オリジナルの糸と布を使ってつくられる織物は、シルクや麻、コットンなどの自然から生まれた素材にこだわって織られ、これからの季節にも軽やかにお使いいただけます。ラベンダーやローズ・レッドなどのハーブで染められた、
やさしい色合いの布は北海道の美しい自然を思わせてくれる品です。

また、そのストールと一緒に使って頂きたいのが、いたがき製品のTE330グローブホルダー　￥1,620（税込み）です。
いたがきの若手スタッフがアイデアを出し合い「ちょっと不便」をおしゃれに解決しました。
本来は、秋から冬にかけて手袋を収納する為の商品ですが、春から夏にかけてもストールや、UV手袋にも使えて嵩張らないのでお土産にもおすすめ。写真のように鞄のハンドルにつけて使うタイプの便利な商品です。

いつものお土産にプラスで喜ばれる「北海道オリジナル商品」が季節ごとに並ぶクラフトスタジオ。いたがきも同店内にて毎日営業しております。母の日に続いて父の日の贈り物にぴったりの商品を多数取り揃えておりますので、新千歳空港にお越しの際は、是非お立ち寄りください。

＜クラフトスタジオ店限定・北海道版＞
いたがきクラフトスタジオ店限定で北海道マークのオリジナル版を作りました。北海道旅行の記念にご購入いただいた商品へ焼き印サービスを行っていますので、
どうぞお気軽にお申し付けくださいませ。

.

■新千歳空港クラフトスタジオ店　営業時間8:00~20:00
（いたがきスタッフの名入れ対応は10:00~19:00）

【アクセス】
新千歳空港ターミナルビル２F
スイーツアベニュー内　一番奥
小樽洋菓子舗ルタオさん横
※インフォメーションをご利用の場合は、
クラフトスタジオとお尋ねくださいませ。

いよいよ4月に入り、新しい生活が始まりました。
好評開催中の新社会人応援フェアは4月30日(土)までとなっております。

新生活へは準備期間のあわただしさや、それぞれの新たなスタートに思いを巡らせて過ごされ緊張や期待の混じる中、社会人への仲間入りをされた事と思います。
いたがきの「新社会人応援フェア」は新たな門出を迎えた皆様を“応援したい”という想いと、これから一生付き合える革製品に出会っていただきたいと言う願いを込めたフェアとなっております。

クラフトスタジオ店の店頭では、いくつか実際の使用見本を展示しております。

●店頭で見比べが可能です●

中でも、販売スタッフが10年以上使用したプレイング束入れの経年変化は、立ち寄られるお客様から特にお褒めいただく一品です。
真新しい製品と見比べながら「こんな風になるなら、ぜひ永く使っていきたい」と、エイジングや革の艶に驚かれることも少なくなく、“百聞は一見に如かず”クラフトスタジオ店でその美しさをぜひご覧ください。
そしてその機会に、自分で育てる愛用品をいたがきでお選びください。
店舗では革のお手入れ方法を丁寧にご説明し、実際にお手入れもその場で行っております。使う程に味わい深くなるタンニンなめしの革の良さをぜひ体験してみてください。

＜クラフトスタジオ限定・「北海道マーク」版＞

いたがきクラフトスタジオだけで入れられる大好評の特別版「北海道マーク」。この版は本店や他の直営店でも扱っておらず、クラフトスタジオに立ち寄られた方だけにお入れしている、この店舗限定の版です。小さな北海道マークは単体でも、名前と組み合わせて入れる事も可能です。ご希望のお客様はスタッフまでお気軽にお声掛けください。※クラフトスタジオの名入れサービスは10時～19時までとなっております。

【クラフトスタジオ店・新社会人おすすめアイテム】
●EBL629ペンケース　￥6,480（税込）
新社会人応援フェア利用後　→　￥5,832（税込）
ビジネスバッグの隙間に入るスリムな設計ですがペンは3~4本入り仕事には充分な大きさ。シンプルなデザインは職場でも一目置かれあなたの仕事をアシストいたします。

●一生の相棒を。。。●

●EL283メンズベルト　￥15,120（税込）
新社会人応援フェア利用後　→　￥13,608（税込）
何年使ってもヘタレない至極の一品。裁断時にはその長さから革の一番良い部分を使う為、いたがき製品の中でも一二を争う高品質なアイテムです。堅牢な革が徐々に馴染むのを日々体感できると思います。

＜新社会人応援フェア＞

今年新社会人になられた方へ、いたがき製品を10％OFFにてご提供いたします。（一部対象外商品有り）
開催期間：　～4月30日（土）まで
開催場所：いたがき全直営6店舗
（赤平本店・京王プラザホテル札幌店・クラフトスタジオ店・
麻布十番店・京王プラザホテル新宿店・京都御池店）
フェア対象：2016年に新社会人になる方
ご本人の確認ができる書類（免許証など）をご提示くださる方
新規お客様登録をして頂ける方

■新千歳空港クラフトスタジオ店　営業時間8:00~20:00

（いたがきスタッフの名入れ対応は10:00~19:00）

F2スイーツアベニュ－奥

【アクセス】
新千歳空港ターミナルビル２F
スイーツアベニュー内　一番奥
小樽洋菓子舗ルタオさん横
※インフォメーションをご利用の場合は、
クラフトスタジオとお尋ねくださいませ。

生まれ育った北海道を出て、本州で新しい門出を迎える方、卒業旅行、家族旅行で思い出を作りに北海道を訪れる方、毎日多くの人で賑わう新千歳空港。

いたがきクラフトスタジオ店にも、同じように様々なお客様が来店されます。

今回はクラフトスタジオ店からの耳より情報をお届けします。

＜新生活の贈り物や北海道のお土産にも＞

お祝いやお土産に革小物が人気。

この季節に人気なのが小銭入れやキーケース、パスケースなどの革小物。一つ一つ丁寧に作られた品を自分の思い出に、大切な人へのお土産やお祝いにとお求めいただいています。中でも製品に直接イニシャルなどが入れられる「名入れサービス」が人気の理由の一つです。

名前を入れる事で、愛着を持って末永くお使いいただける、世界に一つだけの革小物が完成します。

また、道外にも東京2店舗、京都1店舗と直営店があり、お手入れや修理相談などのアフターケアもございます。北海道以外でもお気軽に製品についてお問い合わせください。

もちろんクラフトスタジオでもお持ちのいたがき製品のお手入れ等を行っております。ご旅行やご出張の合間に是非お立ち寄りください。

＜クラフトスタジオ限定・「北海道マーク」特別版＞

クラフトスタジオ限定・北海道マーク

今回おすすめしたいのは、いたがき直営店・クラフトスタジオだけで入れられる大好評の特別版「北海道マーク」です。この版は本店や他の直営店でも扱っておらず、クラフトスタジオに立ち寄られた方だけにお入れしている、この店舗限定の版です。特にお土産に買われるお客様には「良い思い出になった。」と、とても喜んでいただいています。小さな北海道マークは単体でも、名前と組み合わせて入れる事も可能です。

ご希望のお客様はスタッフまでお気軽にお声掛けください。

※クラフトスタジオの名入れサービスは10時～19時までとなっております。

■新千歳空港クラフトスタジオ店　営業時間8:00~20:00

（いたがきスタッフの名入れ対応は10:00~19:00までです）

【アクセス】
新千歳空港ターミナルビル２F
スイーツアベニュー内　一番奥
小樽洋菓子舗ルタオさん横

※インフォメーションをご利用の場合は、クラフトスタジオとお尋ね下さいませ。