1982年10月2日、北海道赤平市で鞄いたがきが産声をあげてから今年で39年目を迎えます。
お客様へ日頃の感謝を込めて、10月5日(月)から10月11日(日)の7日間、いたがき全直営店にて
「創業祭」を開催します。
限定品の販売の他に、赤平本店では工房見学会や作業の実演、タンニン革の展示やCafé特別メニューを販売。
その他の直営店では職人によるお手入れ修理相談会、参加型のフォトコンテスト開催など、
様々にお楽しみいただける内容で、皆様のご来場をお待ちしております。
＜創業祭限定商品＞
いたがきが創業から大切にして来たものの一つが「お客様とのふれあい」です。
最高の素材であるタンニンなめし革を、ぜひ多くの方に使ってもらいたいという想いから、
いたがきのスタッフや職人がお客様と直接お話しし、いただいたご意見を商品開発にも反映させています。
現在販売されている製品には実際にその「声」から誕生したものが数多くあり、今年の創業祭でも
お客様とのコラボレーションともいえる限定品をご用意しました。
■T937鞍リュックサックA4(キャメル)
価格：154,000円(税込)
サイズ：H370㎜×W300㎜×D130㎜・約1,465g
いたがきの代表作でもある鞍シリーズから新作のリュックサックが登場。
革の豊かな質感を引き立たせるクラシカルなデザイン、ボディは一枚の革を大きく使った贅沢な造りで、
これまでにないスッキリとしたシルエットを実現させました。
A4のファイルや書類を入れることができ、ビジネスにもお使いいただけます。
こちらは「鞍シリーズで新しいリュックを作って欲しい」というお声から生まれた逸品です。
■T918馬蹄ポシェット(キャメル)
価格：66,000円(税込)
サイズ：H190㎜×W201㎜×D80㎜・約578g
持つ人の姿を、よりエレガントに見せるゴールドの「あぶみ金具」をあしらったポシェット。
こだわりの総革仕様で、ミニ財布やiPhoneⅩRサイズのスマートフォン、ハンカチ、パスケース、口紅など
ちょっとしたものが入るくらいの大きさと、その軽さも魅力の一つです。
アクセサリーバッグのように小さく整った姿と、ベルギー革の滑らかな質感はフォーマルな装いにもおすすめです。
■T117鞍カード束入(キャメル)
価格：33,000円(税込)
サイズ：H98㎜×W180㎜×D30㎜
定番商品E115「鞍束入れ」とはまた違った造りで、小銭入れを外し、その分カードが10枚収納できるように
しました。「鞍の束入れをもっと軽く薄く持ちたい」というご意見から誕生した製品。
札入れは2か所あり、レシートや割引券などもまとめて入れられます。
■T195鞍ハンディウォレット
価格：19,800円(税込)
サイズ：H75㎜×W98㎜×D45㎜
「少量ずつ持ち歩ける小さな財布」というご意見から誕生した新作の折財布。
片手に収まるほどのコンパクトな本体には、少量のカードと小銭も入ります。
財布の表情をきりっと引き締めてくれる「あぶみ金具」もポイントです。
.
＜LLC“リトルレザークラブ”商品の販売会＞ ※赤平本店のみ
「生きものからいただいた大切な革を無駄にしない」
創業者の理念の一つで、革には生きていたときの印として傷のあるものも存在します。
その部分を処分しないで活かしたいという考えから始まった「LLCリトルレザークラブ」。
いたがきの若い作り手が集まって自分達でデザインし、作り上げたオリジナル商品を販売します。
自らが作って販売に立つ、初々しい未来の“職人たち”の作品をお楽しみください。
.
＜いたがき工房見学＞ ※赤平本店のみ（要予約）
赤平工房見学を今年も開催します。普段は立ち入ることのできない
縫製室や裁断棟を職人の案内で巡っていただける貴重な機会です。
■開催日時：10月9日(金)のみ ①11：00~ ②14：00~ 定員：15名様まで
■ご予約：赤平本社 0125-（32）-0525
.
直営店では期間中の10月10日(土)・11日(日)の2日間、京王札幌店、京王新宿店、セントレア店、京都御池店に、それぞれ職人が応援に馳せ参じますので、愛用品のお手入れや修理のご相談など、各店でも作り手との触れ合いを是非お楽しみください。
期間中に創業祭限定品をお買い上げのお客様へ記念品として「ミニ巾着(保護クリームミニ付き)」をご用意しております。（ミニ巾着には数に限りがございます。）
どうぞ皆様お誘い合わせの上、お近くのいたがき直営店「創業祭」へお越しください。
いたがき創業祭2020－
期 間：10月5日（月）～11日（日）の7日間
〈開催店舗〉
・ 赤平本店：営業時間 10：00～17：00 TEL 0125-32-0525（年末年始休）
※本店のみ10月9日(金)11時と14時の2回工房見学を開催（予約制・各回定員15名）
・京王プラザホテル札幌店：営業時間 10：00～19：00 TEL 011-280-5555（第3日曜定休)
・新千歳空港クラフトスタジオ店：営業時間 8：00～20：00 TEL 0123-46-5732（年中無休)
・京王プラザホテル新宿店：営業時間 10：00～19：00 TEL 03-5325-2663（年中無休)
・中部国際空港セントレア店：営業時間 10:00～18:00 TEL 0569-47-5716（年中無休）
・京都御池店：営業時間 11：00～19：00 TEL 075-222-5656（火曜定休)
※直営店舗の営業時間は今後も変更になることがあります。
最新の情報は、弊社ホームぺージにて随時更新しております。
https://www.itagaki.co.jp/home/
新年明けましておめでとうございます。
＜2021春財布フェア＞
投稿者:京都御池店
