7月31日(土)、8月1日(日)の2日間に渡って『いたがき赤平本店夏祭り2021』を開催します。今回のブログでは本社前駐車場での “屋台について”をご紹介します。

＜屋台・出張販売・ミニ縁日＞

本社屋の外スペースには、赤平近郊の飲食店やハンドメイド作品のテントが立ち並びます。空知・富良野のグルメ巡りをお楽しみください。

＜屋台村＞
・「唯我独尊」富良野市からは毎年大人気のカレーライスをお届けします。

・「焼肉の滝本」赤平名物ホットレッグ、焼き鳥などをお楽しみください。
・「日高屋」赤平の老舗菓子店が作る美味しいお蕎麦やうどん、らん饅頭などを販売します。
・「赤平虹の架け橋」一つ一つ手作りされた雑貨類を販売します。

・「リトルハンド」革や木の実の手作り工芸品を販売します。
・「中村さん家の赤平野菜」赤平の農家で取れた新鮮なトマトなど野菜の直売。
その他、いたがきCaféでのドリンク、ソフトクリーム販売やヨーヨー釣りなどのミニ縁日もあります。

前回のものづくり体験、LLC販売のブログはこちら

いたがき赤平本店夏祭り① (itagaki.co.jp)

7月31日(土)、8月1日(日)は、ぜひ皆様お誘いあわせの上、いたがき赤平本店へお越しください。社員一同、心よりお待ちしております。

※いたがきでは、室内の消毒と換気、スタッフのこまめな手洗い・うがいなど感染予防対策を徹底して行っております。

※ご来店の際はマスクの着用をお願いしております。

※お店入り口や様々な場所に消毒液を置かせて頂きますのでご協力お願いいたします。

※入店時、検温を実施させていただきます。

※混み合いを避けるため、混み合った際、入場制限の措置をとらせていただきます。

※ものづくり体験の内容、開催については変更になる可能性があります。ご理解・ご了承のほどよろしくお願いいたします。

■赤平本店夏祭り2021
期間：2021年7月31日(土)・8月1日(日)
場所：鞄いたがき赤平本店

営業時間：10:00~17:00
お問合せ：TEL 0125-32-0525
いたがきCafé営業時間　10：00～17：00

7月31日(土)、8月1日(日)の2日間に渡って『いたがき赤平本店夏祭り2021』を開催します。今回のブログでは本社工房での“ものづくり体験教室”をご紹介します。

＜工房ものづくり体験＞

いたがきの職人による「ものづくり体験」は、小さなお子様も楽しんで作れる簡単なものから、手縫いをする本格的なものまで、お好きなアイテムを選んでご参加いただけます。スタッフが丁寧にレクチャーしますので、初めての方でも、お一人様から“ものづくり”を体験していただけます。
ご家族や大切な人へ、オリジナル革小物をプレゼントしてみませんか？

※ご好評につき、手縫い小物入れの開催枠は受付を終了いたしました。

【ハンドルホルダー】☆予約不要☆

所要時間：約30分

キャメル・黒・ダークブラウン・赤　各1,100円(税込)

【革トレイ】☆予約不要☆

所要時間：約30分

■キャメル・黒・ダークブラウン・赤

大　880円(税込)　　小　550円(税込)

【プチキーホルダー】☆予約不要☆

所要時間：約30分

■キャメル・黒・ダークブラウン・赤　各1,650円(税込)

＜LLC“リトルレザークラブ”商品の販売会＞

「生きものからいただいた大切な革を無駄にしない」

創業者の理念の一つで、革には生きていたときの印として傷のあるものも存在します。

その部分を処分しないで活かしたいという考えから始まった「LLCリトルレザークラブ」。

いたがきの若い作り手が集まって自分達でデザインし、作り上げたオリジナル商品を販売します。

自らが作って販売に立つ、初々しい未来の“職人たち”の作品をお楽しみください。

次回のブログでは「屋台について」をご紹介いたします。

7月31日(土)、8月1日(日)は、ぜひ皆様お誘いあわせの上、いたがき赤平本店へお越しください。社員一同、心よりお待ちしております。

※いたがきでは、室内の消毒と換気、スタッフのこまめな手洗い・うがいなど感染予防対策を徹底して行っております。

※ご来店の際はマスクの着用をお願いしております。

※お店入り口や様々な場所に消毒液を置かせて頂きますのでご協力お願いいたします。

※入店時、検温を実施させていただきます。

※混み合いを避けるため、混み合った際、入場制限の措置をとらせていただきます。

※ものづくり体験の内容、開催については変更になる可能性があります。ご理解・ご了承のほどよろしくお願いいたします。

■赤平本店夏祭り2021
期間：2021年7月31日(土)・8月1日(日)
場所：鞄いたがき赤平本店

営業時間：10:00~17:00
お問合せ：TEL 0125-32-0525
いたがきCafé営業時間　10：00～17：00

赤平本店では今年も7月22日(木)〜23日(金)の海の日、スポーツの日の2日間、工房見学を開催します。普段は立ち入ることのできない工房や裁断棟を職人の案内のもと、少人数のお客様で巡っていただくイベントです。

裁断棟では、商品になる最初の段階である革パーツを一つ一つ型抜きしている様子や、迫力のある一枚革を実際に見ながら職人が革についてお話します。また、革を薄くする為の特別な機械などもご覧いただくことができます。

工房では、裁断棟から出来上がったパーツを組み立てていく作業を、ミシンや手縫いを駆使して行っています。職人が一つひとつ手仕事で行っているため、手元に集中しながら作業している姿なども見ていただけます。いたがきの製品がどのような流れで完成するのかを、じっくりとご覧いただける機会はなかなかありませんので、この機会にぜひ工房見学会へお越しください。

※見学会は予約制での開催となりますのでご了承下さい。

ご予約の受付はいたがき赤平本社で承っております。

■開催日時：7月22日(木)、23日(金)　１回目11：00～　２回目14：00～　両日各回定員10名様まで

※いたがきでは、室内の消毒と換気、スタッフのこまめな手洗い・うがいなど感染予防対策を徹底して行っております。

※ご参加の方にはマスクの着用をお願いいたします。

―お問い合わせ・ご予約－
鞄いたがき赤平本社
TEL / 0125-32-0525
FAX / 0125-33-7737
営業時間：10:00~17:00

今年も折り返し地点の6月に入り、北海道も心地よい風が吹く季節となりました。

先日、赤平市の隣町である滝川市の菜の花畑を見てきました。滝川市の菜の花は毎年5月下旬ごろからが見ごろで、日本有数の作付面積を誇ります。広大な菜の花畑で栽培された菜種から搾取した菜種油は、加工品などに利用されます。

観賞用として栽培しているものでは無いので、畑に入ることは禁止されていますが、来年こそ状況がよくなっていることを願い、北海道に来られた際はぜひ、一面の菜の花を見てみてください。

父の日まで残すところ約1週間です。家族のために頑張るお父さんへ感謝の気持ちを込めて、長く使ってもらえる上質な革製品をプレゼントしてみてはいかがでしょうか。

お店では製品への名入れやプレゼント包装も承っておりますので、お気軽にスタッフまでお申しつけください。

父の日おすすめ商品　E255　ベルト30㎜　税込11,000円

ベルト 30mm｜ベルト＆ポーチ｜鞄いたがき（ITAGAKI）

※いたがき公式HPのオンラインショップからも商品を購入していただけます。

https://www.itagaki.co.jp/shopping/

【鞄いたがき直営店】

赤平本店　　　　　　　　　　　TEL：0125-32-0525

京王プラザホテル札幌店　　　　TEL：011-280-5555

新千歳空港クラフトスタジオ店　TEL：0123-46-5732

京王プラザホテル新宿店　　　　TEL：03-5325-2663

中部国際空港セントレア店　　　TEL：0569-47-5716

京都御池店　　　　　　　　　　TEL：075-222-5656

◆各店舗の営業時間などの詳細は下記ページをご覧ください。

https://www.itagaki.co.jp/shops/chokuei.html

赤平本店のショールームには「いたがきCafé」が併設されており、オープン時からたくさんのお客様にご利用いただいています。

2021年3月には元々テラスがあった場所を改築し、広々としたスペースで多くの方に寛いでいただけるようにリニューアルしました。

新しい「いたがきCafé」は調度品にもタンニンなめしの革を使用し、革の優しさや温かみをより感じられる空間に生まれ変わりました。大きな窓から四季折々に変化する景色を眺めながら、ゆったりと美味しいコーヒーなどをお楽しみください。

＜こだわりのコーヒー＞

いたがきcafeのコーヒーは、旭川市にある「昭平堂」から仕入れています。地元の名店「昭平堂」は焙煎方法にこだわり、豆を高温でローストしているので深い味わいが口の中に広がります。アフリカ・タンザニア産のコクと甘味の強いキリマンジャロは香ばしさの味わえるホットコーヒーに、また酸味が少なく苦味や甘味が強いフレンチローストはアイスコーヒーに、と美味しく飲んでいただけるようにホットとアイスで違う豆を使用しています。

＜紅茶＞

紅茶はインド産ダージリン、スリランカ産ウバ茶などをブレンドした贅沢なブレンドティーです。

＜日替わりケーキ＞

カフェリニューアルに伴いケーキメニューも増えました。赤平市にある老舗「日高屋」の日替わりケーキに加え、週末・休日限定では同じく赤平市「Café　Luft」のタルトやプリンが週替わりで登場します。

(例：ガトーショコラ　400円)

＜ソフトクリーム＞

江別で100年以上続く「町村農場」の大人気・牛乳ソフトクリームです。（春夏限定）
乳脂肪分3.8％以上、無脂肪固形分8.7％以上の濃厚な搾りたて牛乳を使用しており、コクがあるのにさらりとした味わいが絶品です。
北海道の夏の爽やかな景色とともにお楽しみください。

＜いたがきCaféメニュー＞

※価格は全て税込表示です。

―ドリンク―

■コーヒー（HOT・ICE）　各350円

■オリジナルブレンド紅茶（HOT・ICE）　各350円

―北海道スイーツ―

■町村農場　ソフトクリーム　350円

（夏季限定）

■町村農場　カップアイス　300円

（冬季限定・ミルク味）

■日高屋

日替わりケーキ　　　 　　400円

■Café　Luft

キャラメルチーズタルト　 300円

窯出しプリン　　　　　　　  400円

(ルフトはどちらも週替わりで休日限定)

★いたがきCafé

OPEN / 10:00~17:00・TEL / 0125-(32)-0525

『母の日フェア』

期間：4月17日(土)～5月9日(日)まで

フェア中にお買い上げの方へ母の日オリジナルタグをプレゼント(無くなり次第終了)

【鞄いたがき直営店】

赤平本店　　　　　　　　　　　TEL：0125-32-0525

京王プラザホテル札幌店　　　　TEL：011-280-5555

新千歳空港クラフトスタジオ店　TEL：0123-46-5732

京王プラザホテル新宿店　　　　TEL：03-5325-2663

中部国際空港セントレア店　　　TEL：0569-47-5716

京都御池店　　　　　　　　　　TEL：075-222-5656

◆各店舗の詳細は下記ページをご覧ください。

直営店情報｜鞄いたがき（ITAGAKI）

※今後の状況により、営業時間など変更の可能性がございます。

最新情報を適宜ご確認頂けますようご協力をお願い致します。

お客様へご迷惑・ご不便をおかけすることとなり誠に申し訳ございません。

何卒ご理解ご了承いただけますよう、よろしくお願いいたします。

気温も少しずつ暖かくなり、春の陽気を感じられます。3月は卒業や転勤、退職など動きがある月でもあります。日頃の感謝の気持ちを込めて贈り物を選んでみてはいかがでしょうか。

特に最近贈り物として多い商品は画像下側のE176　プレイングドル入れです。

こちらは小銭入れとしてお使いいただける他、カードも数枚持ち運ぶことができる商品となっています。

画像掲載商品はこちら

■E272　二つ折りパス入れ　11,000円(税込)

サイズ　H82×W110×D15mm

二つ折りパス入れ｜ステーショナリー｜鞄いたがき（ITAGAKI）

■E285　IDストラップ　名刺サイズ　8,800円(税込)

サイズ　H80×W106×D3mm

IDストラップ 名刺サイズ｜ステーショナリー｜鞄いたがき（ITAGAKI）

■E176　プレイングドル入れ　7,700円(税込)

サイズ　H75×W110×D20mm

プレイングドル入れ｜コインケース｜鞄いたがき（ITAGAKI）

また、名入れ、ラッピングサービスも行っておりますので、ぜひご利用ください。

いたがき各店舗ではオリジナル版をご用意して

おります。赤平本店は「鞍かばん版」です。

ご自分用はもちろん、贈り物に入れてあげると

喜ばれるかもしれませんね。

この機会にぜひ足を運んでみてはいかがでしょうか。

◆各店舗の営業日や営業時間などの詳細は以下のページをご確認下さい。

直営店情報｜鞄いたがき（ITAGAKI）

※今後の状況により営業時間など変更の可能性がありますので、

更新情報を適宜ご確認頂けますようご協力をお願い致します。

※いたがきでは、店内の消毒と換気、スタッフのこまめな手洗い・うがいなど感染予防対策を徹底して行っております。

※ご入店時にはマスクのご着用をお願いします。

店内では白手袋も用意していますので、予防対策へのご協力をよろしくお願い申し上げます。

いたがき直営店では３月１日(月)～4月30日(金)まで『新入学・新社会人応援フェア』を開催します。

質の良い革製品を末永く使ってもらうきっかけとして、今春ご入学や新社会人となるお客様に限り、いたがき直営店の商品を10%割引にてお求めいただけるフェアです。

新生活の準備に欠かせない、ステーショナリー類や通勤・通学におすすめの鞄、ベルトなどこれからの生活を共に歩んでくれるタンニンなめし革製品をこの機会にぜひお求めください。

いたがきは皆様の晴れやかな門出を応援いたします。

▼新入学・新社会人応援フェア

開催期間：3月1日(月)～4月30日(金)いたがき直営店にて開催

★2021年度に新入学・新社会人となる方が対象、ご本人と確認が出来るもの（学生証・免許証など）を販売員にご提示いただき、新規お客様登録していただける方に限り、店内商品が10％オフとなります。（一部対象外商品あり）

★未成年の方はご登録時に保護者様、または後見人の方の同意が必要となります。

＜開催店舗＞

・赤平本店

・京王プラザホテル札幌店

・新千歳空港クラフトスタジオ店

・京王プラザホテル新宿店

・中部国際空港セントレア店

・京都御池店

◆各店舗の営業日や営業時間などの詳細は以下のページをご確認下さい。

直営店情報｜鞄いたがき（ITAGAKI）

※今後の状況により営業時間など変更の可能性がありますので、

更新情報を適宜ご確認頂けますようご協力をお願い致します。

※いたがきでは、店内の消毒と換気、スタッフのこまめな手洗い・うがいなど感染予防対策を徹底して行っております。

※ご入店時にはマスクのご着用をお願いします。

店内では白手袋も用意していますので、予防対策へのご協力をよろしくお願い申し上げます。

鞄いたがき赤平本店では1月23日(土)～24日(日)の2日間、本社前の駐車場を会場に今回2回目となるちいさな冬まつりを開催いたします。
本社スタッフが手作りした雪像の展示や皆様にも体験していただける雪だるま製作体験コーナーを設けております。
また、休憩時や寒さは苦手という方には工房ではものづくり体験も楽しんでいただけます。

前回ものづくり体験・雪だるま製作体験詳細ブログはこちら

https://www.itagaki.co.jp/blog/index.html?p=17209

いたがきカフェではカフェ内で「お汁粉」の販売や外特設テントにて「がんがん鍋」を販売予定です。

＜お汁粉　税込250円＞

もっちり白玉5個以上入る熱々のお汁粉です。

カフェにてゆっくりお召し上がりください。

＜がんがん鍋　税込350円＞

赤平市にある焼肉のたきもとの「がんがん鍋」。たきもとの鍋は、色んな具材がたくさん入っていて栄養もしっかり取れ、心も体も温まる鍋となっております。

昔、ストーブの上で鍋をがんがん焚き、がんがん食べたり、がんがん語ったり、がんがん働くという意味で「がんがん鍋」という名前がついたそうです。

どちらも数には限りがございますのでお早めにお召し上がりください。

1月23日(土)～24日(日)は、ぜひ皆様お誘いあわせの上、いたがき赤平本店へお越しください。社員一同、心よりお待ちしております。

.

※ご来店の際はマスクの着用をお願いしております。

※お店入り口や様々な場所に消毒液を置かせて頂きますのでご協力お願いいたします。

※入店時、検温を実施させていただきます。

※混み合いを避けるため、混み合った際、入場制限の措置をとらせていただきます。

※ものづくり体験の内容、開催については変更になる可能性があります。ご理解・ご了承のほどよろしくお願いいたします。

■赤平本店ちいさな冬まつり
期間：2021年1月23日(土)・24日(日)
場所：鞄いたがき赤平本店
(http://www.itagaki.co.jp/shops/honten.html)
営業時間：10:00~17:00　いたがきCafé営業時間　10:00~17:00
お問い合わせは「いたがき赤平本店」まで　TEL 0125－32－0525

平素は鞄いたがきをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

政府が発令した緊急事態宣言に伴い、新型コロナ感染拡大防止として

1月19日(火)から当面の間、下記のように直営店舗の営業時間を変更いたします。

・京王プラザホテル札幌店　営業時間：11時～19時(時短営業）

・京王プラザホテル新宿店　営業時間：11時～19時(時短営業）

・新千歳空港クラフトスタジオ店　営業時間：10時～18時(時短営業)

※いたがき専任スタッフは土・日・月の週3日のみ滞在。名入れ・修理等もその期間にお受けします。

・中部国際空港セントレア店　　営業時間：土・日・月の週3日のみ営業、10時～18時(時短営業）

・赤平本店、京都御池店は現状のまま営業いたします。

■各店舗の詳細は以下のページをご確認ください。

直営店情報｜鞄いたがき（ITAGAKI）

※今後の状況により、随時変更が想定されますので、

更新情報を適宜ご確認いただけますようご協力をお願いいたします。

お客様へご迷惑・ご不便をおかけすることとなり誠に申し訳ございません。

何卒ご理解ご了承いただけますよう、よろしくお願いいたします。

鞄いたがき赤平本店では1月23日(土)～24日(日)の2日間、本社前の駐車場を会場に今回2回目となる小さな冬まつりを開催いたします。
本社スタッフが手作りした雪像の展示や皆様にも体験していただける雪だるま製作体験コーナーを設けております。
また、休憩時や寒さは苦手という方には工房ではものづくり体験も楽しんでいただけます。

☆雪像☆
いたがき本社スタッフ手作りの可愛らしい雪だるまや、鞍ショルダーの雪像などを製作予定です。

☆雪だるま製作体験コーナー☆　(随時開催/受付終了15:00)

高さ50㎝程の雪だるまコーナーをご用意しています。道具の貸出しやパーツ、暖を取っていただくブースもありますのでお子様から大人まで、思い出作りにぜひご参加ください。

（天候状況により中止となる場合があります）

☆革の小物トレー製作体験☆　(予約不要/随時開催/受付終了16:00)
工房では小物などを入れる「革トレー」の製作体験を受付いたします。
スタッフが丁寧にレクチャーしますので、初めてでも、お一人でも気軽にものづくりを体験していただけます。

一枚革　材料費：2,750円(税込)

貼り合わせ　材料費：3,300円(税込)

※どちらも数に限りがございます。

1月23日(土)～24日(日)は、ぜひ皆様お誘いあわせの上、いたがき赤平本店へお越しください。社員一同、心よりお待ちしております。

※ご来店の際はマスクの着用をお願いしております。

※お店入り口や様々な場所に消毒液を置かせて頂きますのでご協力お願いいたします。

※入店時、検温を実施させていただきます。

※混み合いを避けるため、混み合った際、入場制限の措置をとらせていただきます。

※ものづくり体験の内容、開催については変更になる可能性があります。ご理解・ご了承のほどよろしくお願いいたします。

■赤平本店小さな冬まつり
期間：2021年1月23日(土)・24日(日)
場所：鞄いたがき赤平本店
(http://www.itagaki.co.jp/shops/honten.html)
営業時間：10:00~17:00　いたがきCafé営業時間　10:00~17:00
お問い合わせは「いたがき赤平本店」まで　TEL 0125－32－0525