2月14日はバレンタインデー。

以前は女性から男性へ愛のメッセージと共にチョコレートを贈る日でしたが、

最近では友達や家族にも日ごろの感謝を込めて贈り物をする人が増えています。

そんなバレンタインにチョコレートだけでなく、

大切な人に永く愛用してもらえる革小物をプレゼントしてみてはいかがでしょうか？

＜E285　IDストラップ　￥7,560（税込み）＞

ビジネスシーンで活躍するIDケースは、

プラスチック製だと毎日使って1年くらいでくたびれてしまい、

買い替えるという方が多いようです。

タンニンなめし革製のIDケースは丈夫で長持ちはもちろんのこと、

使う程に良い風合いになり、

馴染んできてからが本番といわんばかりに風格が滲みだします。

いたがきの直営5店舗では、大切なあの方への特別な贈り物になるように、

バレンタインデー限定ラッピングも承っています。

オリジナルのハート革タグもご用意していますので、お気軽にお問い合わせください。

皆様のご来店をお待ちしております。

◆スプリングフェア開催中◆

毎年2月の連休に開催される同フェアは、

使いやすく馴染みやすいソフトタンニンレザーで作られた鞄を中心に、

数量限定販売をする大人気のイベントです。

今年はお仕事にも便利なA4対応のトートバッグと、

旅行や普段使いに最適なショルダーバッグ、

ペンケース/化粧ポーチ/通帳ケースなど使い道が選べるマルチポーチの

３種類をご用意いたしました。

直営店限定イベントとなっています。

気になる方は2月12日(月・祝)までの短いフェアですので、お急ぎお近く直営店をご利用くださいませ。

詳しくはこちら　→　http://www.itagaki.co.jp/events/20180206.html

＜新千歳空港クラフトスタジオ店＞
新千歳空港限定：北海道マークが、ご購入の皆様から大変好評頂いております。
お名前と一緒に刻印したり、北海道マークだけを入れたりとご希望ください。
新千歳空港店・来店記念に、どうぞご利用くださいませ。

◆アクセス◆
新千歳空港ターミナルビル２F
スイーツアベニュー内　一番奥　小樽洋菓子舗ルタオさん横
※インフォメーションをご利用の場合は、
クラフトスタジオとお尋ね下さいませ。

＜2018年スプリングフェア＞

恒例の「スプリングフェア」を全直営店で開催します。このフェアではソフトタンニン革を使った限定バッグが登場します。やわらかく軽いバッグは大人気で、毎年新作を心待ちにしてくださる方も。

今年はA4サイズ縦型『M016・A4トートバッグ(肩掛けタイプ)￥41,040税込』、タブレット端末や500mlのペットボトルが入る小さめの『M025ショルダーバッグ￥30,240税込』、その他に通帳サイズの『マルチポーチ￥7,020税込』など、キャメル色ですっきりとしたデザインで男女ともに使っていただけます。

それぞれフェアだけの数量限定品ですので、ぜひお近く直営店へお出かけください。

※販売は2月8日より。事前のご予約は受け付けておりませんのでご了承下さい。

※フェアに関するお問い合わせはお近くの直営店までどうぞ。

▼フェア期間：2月8日(木)～12日(月・祝)

▼開催店舗

・赤平本店：営業時間 10：00～17：00まで ※TEL 0125-32-0525

・京王プラザホテル札幌店：営業時間 10：00～19：00まで ※TEL 011-280-5555

・新千歳空港クラフトスタジオ店：営業時間 8：00～20：00まで ※TEL 0123-46-5753

（名入れ実施時間 10:00〜19:00）

・京王プラザホテル新宿店：営業時間 10：00～19：00 まで　※TEL 03-5325-2663

・京都御池店：営業時間 11：00～19：00まで 　※TEL 075-222-5656（2月は定休日無し）

＜バレンタインの贈り物に＞

2月14日はバレンタイン。贈り物にずっと愛用してもらえる革製品を選ぶ方が増えています。年月を経た革の風合いは素晴らしく、きっと毎日大切に使っていただけると思います。また名前を入れれば世界に一つだけのお品にもなります。

そして京都御池店から近い「三条通り」には有名なショコラティエが勢ぞろいしています。

ニューヨーク生まれのMarieBelle（マリベル）、パリ生まれのJEAN-PAUL HÉVIN（ジャン・ポール・エヴァン）そして日本生まれのベアメール京都別邸。色とりどりの宝石のようなチョコレートが並ぶショーケースはため息が出るほど美しく、美味しさもまた格別です。

丁寧に作られた上質な革製品とチョコレートをバレンタインのプレゼントにいかがですか？

・マリベル公式HP（http://www.mariebelle.jp/）

・ジャン・ポール・エヴァン公式HP（http://www.jph-japon.co.jp/index.html）

・ベアメール京都別邸　公式HP（http://www.belamer-kyoto.jp/）

『2月ものづくり教室』

※いたがき京都御池店では「ものづくり教室」を毎月開催しています。

場所：いたがき京都御池店　１階

開催日程： 17日(土)

開催時間：①１１時～　②１３時～（各回４名様まで）

▼キーケース(6色)

費用

・キャメル・ブラック・ダークブラウン…2,160円(税込)

・レッド…3,240円(税込)

・Rugatoボルドー・モスグリーン…5,400円(税込)

※参加費・材料費込み

お問い合わせ・ご予約：いたがき京都御池店・TEL/075-222-5656

（営業時間11時～19時・2月は毎日営業しております）

新店舗オープン（平成30年5月予定）のため、販売スタッフを募集しております。
革製品が好きな方、手作りのものに興味がある方、ぜひ私たちと一緒に働きませんか？

• ■雇用形態

正社員

• ■勤務地

愛知県常滑市セントレア１丁目1　中部国際空港セントレア内　「株式会社　いたがき　名古屋店」

• ■仕事の内容

店内においての販売業務

・タンニンなめしにこだわったオリジナル皮革製品（鞄・革小物類）の販売、接客
・レジ操作、電話対応、商品のお手入れ
・店内管理等（清掃等含む）

※出張あり（概ね１週間程度）
・北海道赤平本社にて会議等への出席
・他店舗（東京・京都・札幌）での販売応援
・催事販売（全国の百貨店等）

• ■勤務時間

9:30〜21:30の間のシフトによる交替制(実働8時間)
休憩：60分
時間外：月平均10時間

• ■休日

シフト制（応相談）
年間休日数：115日
６ヶ月経過後の年次有給休暇：10日

• ■給与

195,560円～218,560円（業務手当、みなし残業手当含む）
賞与：なし
昇給：あり（実績2,000〜10,000円／月）
加入保険等：雇用・労災・健康・厚生・財形

• ■通勤

通勤手当：実費（上限20,000円まで）マイカー通勤可（但し、駐車場は自分で確保のこと）

• ■応募条件

学歴：高卒以上
必要な免許・資格・経験等：不問（日常会話程度の英会話ができれば尚可）
年齢：59歳以下（60歳以上の場合はパート・アルバイト、または契約社員制度あり）

採用後、３ヶ月の研修（試用期間）があります。研修は北海道赤平市の本社と店舗にて行います。

ご応募・お問い合わせは、

弊社ホームページ求人情報ページ→こちら

ハローワーク→こちら

または、株式会社いたがき　TEL 0125-32-0525（担当：丸山）までお気軽にご連絡ください。

※パートタイムの募集も同時に行っております。詳細はお問い合わせくださいませ。

雪の気配を感じるほど寒い日が続くと、ついつい暖かい部屋から出たくないと思いがちです。そんな冬でも屋外で楽しめるスポットが新宿にはたくさんあります。今回はその一つとして、新宿駅周辺を彩る様々なイルミネーションをご紹介いたします。

しんと冷えた冬の夜に暖かい光の景色を巡るのも、この時期ならではのロマンティックな過ごし方です。駅周辺にはこの他にも紹介しきれないほど、沢山のイルミネーションスポットがあります。また遅くまでやっているショップやレストランも並んでいますので、ぜひ合わせて散策をお楽しみください。

京王プラザホテル新宿店では、冬の散策におすすめの様々な革鞄や小物を随時取り揃えております。ぜひご散策の前にお立ち寄りくださいませ。

<イルミネーション点灯期間>

2018年2月22日（木）まで　17時～24時

※会期・内容については変更になる場合がございます。

《いたがき直営店イベント情報》

「2018年春財布フェア」開催中　1月31日（水）まで

春に向けこの機会にお財布を新調してみませんか？皆さまのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。

http://www.itagaki.co.jp/events/201712272.html

開催店

赤平本店、新千歳空港クラフトスタジオ店、京王プラザホテル札幌店、 京王プラザホテル新宿店、京都御池店

あさひかわ～街あかり～　駅前

赤平市から車で約1時間半のところにある旭川市。北海道の中でも寒さが厳しい街としてご存知の方も多いのではないでしょうか。そんな寒い旭川ならではのイベントをご案内いたします。

あさひかわ～街あかり～

3月11日(日)まで、「あさひかわ～街あかり～」イルミネーションが開催されています。会場は、中心市街地の緑橋通、昭和通、平和通買物公園、旭橋、常盤ロータリーの5か所で、20万個もの電飾が街を照らします。会場によってメージが変わり、銀色の雪景色に温かみのある色や、青や緑といった鮮やかな色など個性豊かなイルミネーションが登場しています。北海道グルメや旭川ラーメンも楽しみながら、光り輝く冬の旭川を歩いてみてはいかがでしょうか？

●あさひかわ～街あかり～　ホームページ

https://www.atca.jp/machiakari/

旭川買い物公園

＜春財布フェア開催中＞

いたがき直営店では1月31日(水)まで、「春財布フェア」を開催中です。

定番色のキャメルから、限定色の赤色や黄色まで豊富に取り揃えています。

春財布フェア期間中、小銭入れやお財布をご購入のお客様に、おみくじ付き招き猫のお守りをプレゼント。(数量限定)

ラッピングも承っておりますので、スタッフまでお気軽にお尋ねください。

また、赤平本店ショールームでは、平日のみいたがき職人による作業実演を開催しております。

ひとつひとつ丹念に仕上げる職人技を是非ご覧くださいませ。(実演時間は10：10~15：00まで)

皆様のお越しをスタッフ一同、心よりお待ちしております。

昭和通・平和通り

＜いたがき春財布フェア＞

期間：1月9日(火)～31日(水)まで

●開催店舗

赤平本店：営業時間 10：00～17：00まで TEL 0125-32-0525

京王プラザホテル札幌店：営業時間 10：00～19：00まで TEL 011-280-5555

新千歳空港クラフトスタジオ店：営業時間 8：00～20：00 TEL 0123-46-5753

（名入れ実施時間 10:00〜19:00）

京王プラザホテル新宿店：営業時間 10：00～19：00 TEL 03-5325-2663

京都御池店：営業時間 11：00～19：00 TEL 075-222-5656（火曜定休）

いたがきの財布はこちらから

アトリエどら猫「フライトキャップ」

物産展などの催事で、北海道ブランド同士よくご一緒している旭川市が本店の『アトリエどら猫』。

新千歳空港クラフトスタジオ店でも取り扱いがある帽子専門店です。

今回ご紹介するフライトキャップは、アトリエどら猫さんのオリジナルデザインで、

北海道という土地を意識した素材を使用し、寒さに負けないように

暖かく作られています。

1点1点が手作りされていますので、頭にすっぽりとフィットしかぶ

り心地の良いデザインです。

毎年冬になると店頭に並ぶ人気商品で、男性、女性のどちらにも選んで頂ける商品です。

クラフトスタジオ店で販売しているものは、丈夫な牛革と透湿性と吸湿性に優れた鹿革の2種類で、

ラビットファーやラムファーなどを組み合わせることで暖かさも抜群な帽子は、冬の防寒対策におすすめです。

詳しくはどら猫帽子店HPへ

http://www.e-boushi.com/store/html/products/list.php?transactionid=62fa8d2694eee5fbd8c46149e1ae4b1a6a2d6f5b&mode=search&category_id=127&name=&search.x=93&search.y=18

＜春財布フェア開催中＞

1月31日(水)までいたがき直営店では「春財布フェア」を好評開催中です。

春に使い始めるお財布は、

張る（春）財布といいとても縁起が良いとされています。

クラフトスタジオ店でもスタッフおすすめの三つ折り財布や、

人気の長財布など色合いも豊かにご用意しております。

フェア期間中に財布・小銭入れをお買い上げの方へ

「開運・招き猫」(数量限定)をプレゼントしています。

年の初めには新しいお財布や小銭入れを、ぜひお求めください。

1月6日(土)より期間限定で『復刻品トートバック大（肩掛けタイプ）』の受注販売会を開催します。

以前は定番として販売し、大変好評をいただいていたトートバッグシリーズの限定復刻です。A4ファイルがすっぽり収まる十分なマチ幅と、仕切りの無いシンプルな造りで収納力は抜群。雨よけの蓋が付いているのも安心です。見た目よりも軽くて丈夫なので、通勤や通学などに特におすすめのトートバッグ大（肩掛けタイプ）は全8色のラインナップからお好みのカラーでご注文いただけます。

※受注商品ですので、完成品のお渡しは2月末を予定しております。

《全8色からお選びいただけます》

▼キャメル、ダークブラウン、ブラック、レッド：各70,200円（税込）

▼ブラスコット ブラック、ボルドー、モスグリーン、ネイビー：各86,400円（税込）

《ご予約が可能な店舗・催事イベント》

下記の直営店舗とネット、催事イベント会場にてご予約いただけます。

※予約受付期間は直営店と催事によって異なりますのでご確認下さい。

■いたがき全直営店・ネット通販：1月6日（土）～1月20日（土）まで

■催事イベント会場

・勝毎サロン：1月2日（火）～1月9日（火）まで

・岐阜高島屋：1月3日（水）～1月9日（火）まで

・西武福井：　1月3日（水）～1月9日（火）まで

・仙台藤崎：  1月11日（木）～1月17日（水）まで

・セントレア：1月12日（金）～1月20日（土）まで

期間限定の特別な受注会となっておりますのでこの機会をお見逃しなく。

直営店と該当催事では、展示品をご用意しておりますので是非お手に取ってご覧ください。（※展示品はキャメルのみ）

その他のお問い合わせは、お近くの直営店までお気軽にお尋ねください。

「お問い合わせ」

・赤平本店　　　　　　　　　　　：営業時間 10：00～17：00 TEL 0125-32-0525

・京王プラザホテル札幌店　　　　：営業時間 10：00～19：00 TEL 011-280-5555

・新千歳空港クラフトスタジオ店　：営業時間  8：00～20：00

（名入れ実施時間 10:00〜19:00）TEL 0123-46-5753

・京王プラザホテル新宿店　　　　：営業時間 10：00～19：00 TEL 03-5325-2663

・京都御池店　　　　　　　　　　：営業時間 11：00～19：00 TEL 075-222-5656

＜春財布フェア＞

新年明けましておめでとうございます。

いたがき直営店では1月9日(火)から31日(火)まで新春「春財布フェア」を開催します。

春財布は「張る財布」として縁起の良いものとされています。

また新しいお財布は一番初めに入れた金額を覚えているそうで、使う前にできるだけたくさんお金を入れてあげると金運が良くなるという話もあります。

今年も人気の小銭入れやお財布、バイカラーの新作など豊富に取り揃えております。またフェア期間中に小銭入れを含む、お財布をお買い上げの方に「福・招き猫」のお守りをプレゼントしております。(数量限定)

お使いのいたがき財布も出来るだけ永く愛用していただく為に、お店では革のお手入れも

行っております。水分と油分をバランスよく含んだ革は、艶やかでなめらかな手触りに

なり風合いを増して行きます。お手入れだけでもぜひご利用ください。

一年の始まりに、いたがき春財布フェアへどうぞお出かけくださいませ。

＜復刻トートバッグ受注会＞

1月6日(土)から20日（土）まで、期間限定で「トートバッグ受注販売会」も行います。

T758トートバッグ大は数年前までいたがきの人気定番商品として、長くご愛顧いただいていました。定番を外れたあとも使いやすさから、ぜひ復活させてほしいと言うご要望をいただき、今回の限定受注となりました。

男女ともに使っていただけるA4サイズのシンプルでしっかりとしたトートバッグは

見た目よりも軽く、収納力も抜群です。雨や雪を除けるフタ付きで、荷物の少ない時は口前のホックを止めてスリムな姿でもお使いいただける万能トートバッグです。

更に今回はいたがき初の「全8色」から選んで注文いただけます。

T758トートバッグ大（肩掛けタイプ）サイズ：H300×W350×D130mm・880g

■定番キャメル・ブラック・ダークブラウン・レッド…70,200円(税込)

■Rugatoボルドー・モスグリーン・ブラスコット黒・ネイビー…86,400円(税込)

上記の8色の中からお好みの色をお選びください。※お届けは2月末頃を予定。

各店でもサンプルをご用意しています。ぜひこの機会にお求めください。

『1月ものづくり教室』

※いたがき京都御池店では「ものづくり教室」を毎月開催しています。

場所：いたがき京都御池店　１階

開催日程： 13日(土)・20日(土)・27日(土)

開催時間：①１１時～　②１３時～（各回４名様まで）

▼オリジナルカードケース(2色)

キャメル…4,320円(税込)・ボルドー…5,400円(税込)

※それぞれ参加費・材料費込み

ご予約：いたがき京都御池店・TEL/075-222-5656

（営業時間11時～19時）

新年あけましておめでとうございます。

今年最初のお勧め品は、おめでたいお正月の贈り物にぴったりな「干支コースター」のご紹介です。

1月3日より各直営店では、2018年の干支「戌」を含む全12種類の本革コースターを数量限定で販売開始いたします。

厚口の革を職人が一枚一枚丁寧に磨き処理し、中央に力強い筆文字で干支の一字を焼き入れました。表には防水処理を施しておりますので、冷たいお飲み物にもご利用いただけます。お色はキャメル・ブラック・ダークブラウンの3色。使えば使う程革の風合いが深まり、年を経て変化していく楽しみがございます。ご自身やご家族の干支など、お好きなものを1枚からご購入いただけますので、ぜひこの機会にお買い求めくださいませ。こちらは数量限定生産のため、なくなり次第終了となります。ぜひご来店お待ちしております。

販　売：2018年1月3日(水)より

取扱い：赤平本店、新千歳空港クラフトスタジオ店、京王プラザホテル札幌店、京王プラザホテル新宿店、京都御池店

種　類：子・丑・寅・卯・辰・巳・午・未・申・酉・戌・亥

（キャメル・ブラック・ダークブラウンの3色）

価　格： 1枚1,080円（税込）

※それぞれ数量限定生産。無くなり次第終了となります。