暦の上では夏の終わりと言いますが、まだまだ冷やしたスイカにかぶりつくのが楽しみな今日この頃。      

麻布十番店から皆様へ、残暑お見舞い申し上げます。      

商店街ののぼり

毎日の暑さ、皆様はどのようにしのいでいらっしゃいますか？      

　こちら麻布十番店では、先日25日・26日に「麻布十番祭り」を開催させていただきました！      

　当日は、街全体が商店街主催の「麻布十番納涼まつり」でお祭りムード一色となり、当店主催のイベントも大変な盛り上がりを見せました。ありがとうございます！      

今年のくじ引き・北海道限定品ラインナップ

　中でも、1000円と500円からショルダーバッグA5（E542）やルガトーの鞍札入れ（B1116）が当たるくじ引きは、この期間だけのビックチャンス。お客様も店員も、そして通行人までも、皆で一緒になって「夏の良い思い出が出来た！」と当選を喜んだのを覚えています。      

1等「ドル入れ付札入れ」に当選した女の子

　そういったお客様との触れ合いから、スタッフは逆にこの暑さを吹き飛ばせるような元気をいただくことが出来ました！9月以降も、そのいただいた元気を少しでも皆様にお返し出来ればと思っています。

　さて、9月と言えばもう一つ大事な日、17日は「敬老の日」ですね！      

日頃お世話になっているおじいさん・おばあさんに、名入りの革小物で感謝の気持ちを伝えませんか？

お勧めは写真のめがね置き（EL631）とNEWパンプキンポーチ（M517）です。     

メガネ置き（EL631）とパンプキンポーチ（M517)

　革製品はこの先何十年と使えるものです。だからこそ、その深まる味わいと作りの丈夫さが、多くの経験を積んでこられたおじいさん・おばあさんへの、シンプルな感謝の気持ちを表せるのではないでしょうか。     

　今年は弊社職人の手仕事による、丹精込めた一品をぜひご活用ください。商品選びは当店スタッフが心を込めてお手伝いいたします。

それでは、この暑さもあとしばらく。残りの夏を元気にお過ごしください。

皆様の残暑満喫を、スタッフ一同心より願っております。