この度の平成30年北海道胆振東部地震により被災された方々に心よりお見舞い申し上げます。

震災の影響によりお客様にはご不便をお掛けしておりましたが、赤平本店は通常営業を再開しております。たくさんのお客様から温かい励ましのお言葉をいただきましたこと、この場をお借りして心より御礼申し上げます。

赤平本店では、9月15日(土)、16日(日)、22日(土)、23日(日)　職人による、作業実演を開催します！！

通常工房はお休みの土日ですが、ショールームにて一つずつ丁寧に作り上げられていく製品といたがき職人の熟練の技をご覧いただきます。（作業内容は日によって異なります）
この機会にぜひ、ご家族揃ってお立ち寄りくださいませ。

＜職人の作業実演＞
開催日：2018年9月15日(土)、16日(日)、22日(土)、23日(日)
実演時間：10：00～15：00まで

鞄いたがき赤平本店
●店舗営業時間：10:00~17:00
●お問い合わせ：0125-32-0525
https://www.itagaki.co.jp/shops/honten.html