赤平本店　夏期営業時間延長のお知らせ

赤平本店では夏の間、より多くのお客様にお立ち寄り頂けるよう、営業時間を下記の通り延長いたします。お誘い合わせの上、是非お越し下さいませ。

■期　　間：７月１日〜８月１６日（木）

■営業時間：10:00〜18:00（通常10:00〜17:00）

全直営店　臨時休業のお知らせ

誠に勝手ながら弊社都合により、8月24日(金)は全直営店休業させて頂きます。（京都三条店のみ23日(木)・24日(金)の2日間休業させて頂きます。）

ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。

放送は11時45分から5分間ほどの予定。この日は父の日を二日後に控えていたので、プレゼントにお薦めのアイテムをご紹介することになりました。リポーターの奥田ゆかさんが11時頃に来店され、打合せを開始。今回ご紹介するのは、B5ショルダー（EL556　http://www.itagaki.co.jp/products/items/E1556.html）、二つ折り札入れ（EL177　http://www.itagaki.co.jp/products/items/E1177.html）、靴べら（ナスカン）キーホルダー（E303S　http://www.itagaki.co.jp/products/items/E303.html）、の3点。ラジオは声だけで伝えなければならないので、説明を考えるのが難しかったのですが、奥田さんと相談して、例えばB6ショルダーの場合は、「本体には500MLのペットボトルが2本も入る。」「ポケットには文庫本サイズの本が入る。」というように、リスナーの方がイメージしやすい表現で説明することにしました。

ラジオオンエア中の風景

一度通してリハーサルを行い、いよいよ本番。ラジオの音声が聴こえるイヤホンを耳にはめて放送が始まりました。間違えないよう、紹介する順番に商品を並べながら話を進めていきます。生放送と言うこともあり、始まる前は間違えないように話せるか、きちんと聴こえるように話せるか、不安と緊張でいっぱいでしたが、奥田さんの落ち着いた進行のおかげでとても話しやすく、無事に放送を終える事ができました。奥田さん、どうもありがとうございました。

放送終了後の奥田さんとB6ショルダー

今回ラジオでご紹介した3アイテムは、父の日終了後も店頭にございます。お店にいらした際には、ぜひともお手に取ってご覧下さいませ。

ますますレジャーに最適な季節となりました。

前回は赤平市内のレジャー施設「エルム高原」をご紹介いたしましたが、今回は、滝川市の「丸加高原」をご紹介いたします。

オートキャンプ場や、パークゴルフ場、宿泊体験施設「丸加高原伝習館」などの施設がある丘陵草原。夏は牛や馬が放牧されるそうです。秋には一面コスモス畑が広がります。

 また滝川市は菜の花の栽培が盛んで、至る所に菜の花畑があり、６月初旬の見頃になると黄色い絨毯をあちらこちらでご覧いただけます。

今年も６月２日から１０日まで、「たきかわ菜の花まつり」が開催されました。

こちらのＨＰで、菜の花で埋め尽くされた花畑の様子をご覧ください。

http://www.takikawa-nanohana.com/

期間中はイベントも企画されていますので、ぜひ来年は参加してみてはいかがでしょうか。

 「丸加高原」：滝川市江部乙町3949-14（℡：0125-75-5451） 

いたがき創業３０周年記念プレゼント企画第一弾

「TE186 ダブル札バサミ」を3名様にプレゼント！！

いたがきの創業３０周年を記念しまして、プレゼント企画を実施いたします。

第一弾の今回は、「TE186 ダブル札バサミ」(カラー：ブラック)を３名様にプレゼント！

皆さまのご好評にお応えしてダブル札バサミがプレゼント企画に再登場。

お札を挟むバネ金具が裏表に２つ付いているため、仕分けられるのが特徴です。金額によって分けても良し、円とドルなど種類別に分けても良し、お札とレシートなどを分けても良しの便利な逸品です。もちろん薄型でポケットに入れても邪魔になりません。

応募期間：２０１２年６月１８日〜６月２２日

このプレゼント企画は終了しました。

■当選者発表■

M.O.様（徳島県）　Y.S.様（神奈川県）　T.Y.様（北海道）

多くのご応募ありがとうございました！

次回プレゼント企画も、どうぞお楽しみに！！

いよいよ雨が多くなり京都も蒸し暑くなってきました。

6月は梅雨時期で一般的に観光の時期ではないと思われがちですが

雨が降るからこそ見る価値のある、梅雨の京都のおすすめをご紹介します。

＜宇治・三室戸寺＞

京都市内から電車で約30分の宇治市。

宇治茶や源氏物語「宇治十帖」の舞台としても有名です。

宇治の三室戸寺は「あじさい園」が有名で5,000坪の庭園に30種1万株のあじさいが

植えられており、雨に濡れた花々は涼やかでまるで宝石のような美しさです。

6月は夜間のライトアップ（土日のみ）も行われ、その幻想的な風景を一目見ようと

毎年多くの観光客で賑わいます。

「三室戸寺」　京阪 三室戸駅下車 徒歩約15分（宇治駅より臨時直通バス有）

あじさい園：6月1日～7月8日  8時30分～16時（受付）大人500円

ライトアップ：6月の土日のみ19時～20時30分（受付）

＜平安神宮＞

京都は東山、朱塗りの大鳥居で有名な平安神宮。その敷地内にある「神苑」は約3万坪の

敷地があり20年以上の歳月をかけて作られた国の名勝に指定されている造園です。

6月は園内にある白虎池の花菖蒲と水連が見ごろを迎えます。

この時期は池に「八つ橋」と言う橋が渡され、平安時代の貴族庭園の雅さが漂います。

雨の日のしっとりとした風景は一枚の絵画のよう。

神苑にある池は全て疏水を通して琵琶湖の水が使われており、琵琶湖ではすでに

絶えてしまった魚等が神苑の池で生き延びている事から「小琵琶湖」とも

言われているそうです。

「平安神宮」　地下鉄東西線 東山駅下車 徒歩約10分

営業時間：9時～17時（土日祝は19時まで）年中無休　大人600円

梅雨に咲く花には夏の日差より、しとしと降る雨の中でこその鮮やかさを感じます。

傘を片手に6月の京都へも是非お出かけください。

鞄いたがき　京都三条店

ブラック

直営店ブログでは、何度かキャメル色の変化を紹介してきましたが、今回はブラックとダークブラウンの色の変化のご紹介です。

まずは、ブラック。ブラックはこれにキャメルとダークブラウンを加えた定番３色の中で、使い込むと一番艶が出てくるのを実感していただけると思います。

写真は、左手が使用前、右手が２年使用したものです。

ダークブラウン

次にダークブラウンです。ダークブラウンで注目していただきたいのが色の変化。写真の上が新品、下が７年の使用です。この色は、使い込むことにより深みが増し、まるでチョコレートのような色合いになります。

いたがきのタンニンなめしの革は、新品よりも使い込んだ方が、より味わいが出て手にしっくりと馴染みとても良い雰囲気になってきます。皆様は定番３色、どの色がお好みでしょうか？

各直営店では、販売員が使用してきた見本も数点ございます。色の変化を実際に手に取りご覧になってみてくださいね。

EW924　サドルベルトポーチ

今回京王プラザホテル札幌店よりご紹介する商品は、サドルベルトポーチ（EW924　http://www.itagaki.co.jp/products/items/E924.html）です。

いたがきの顔とも言える鞍シリーズの一員として活躍するこのポーチは、乗馬をする際に馬へのご褒美としてお砂糖のかけらを腰に付けて持ち歩くというドイツ人女性の話からヒントを得て商品化されました。男女問わず広くご愛用いただき、今では鞍シリーズにとって無くてはならないアイテムになりつつあります。

サドルベルトポーチの中身

小ぶりながら、お財布やポケットティッシュ、携帯電話など、お出かけに必要な最低限のアイテムがぴったり収まるサイズです。

また、ベルトをしたままの着脱が可能、40mm幅のベルトまで通すことができます。身体の横や後ろなど、お好きな場所につけてお使いいただける、薄型の素敵なデザインです。

気温も高くなり、外でのイベントが増えてくるシーズンとなりました。

今年の夏は、鞄を持たず身軽に歩けるサドルベルトポーチをお供に、様々な場所へお出かけされてみてはいかがでしょうか。

つい最近まで肌寒かった札幌も気温が上がり、植物たちが一斉に成長のスピードを速めています。

さて、5月には母の日がありましたが、6月にも忘れてはならないイベント、父の日があります。今年の父の日は6月17日（日）です。いたがきではプレゼントに最適なお手頃価格の小銭入れをご用意しております。

E105　丸型ドル入れ

まず1点目は、丸型ドル入れ（税込2,415円　E105　http://www.itagaki.co.jp/products/items/E105.html）です。

E178　プレイングドル入れミニ