夏の名鉄一宮に今年２度目の“いたがき”が参ります。今回はいつもとは少し違った催しで、北海道の工芸業者20社が一同に集います！めったに無い大規模なクラフト展なので幅広い年令、趣味のお客様に楽しんでいただけると思います。いたがきも張り切って参加いたしますので皆様お誘い合わせの上お越しくださいませ。　担当：初馬 浩一

昨年に続き、そごう徳島店で「いたがきフェア」を開催致します。 前回は十数年ぶりの開催ということで、多くのお客様にご来店いただき、大変ご好評を博したイベントとなりました。今回も２階正面入り口のゆったりとご覧いただける スペースでの開催です。皆様にお会いできることを楽しみにしております。　担当：細川 大輔

タンニンなめしの革は大事に使えば使うほどに馴染んで、柔軟で堅牢な革本来の良さや味が実感できます。
良い状態で使い続けていくためには、使い始めがとても肝心です。使う頻度や収納する量など、始めからあまり負荷をかけず、徐々に使い込んでいくようにしてください。使った後、革の状態を見ることを習慣づけると、お手入れが必要なときが分かるようになります。

使わないときは、型崩れしないように中に新聞を丸めて詰めておいたり、鞄の形状に合わせて、吊るしたり寝かせたり無理のない状態にして保管するようにしてください。

初めは何かと手間のかかる子供のようですが、愛情と忍耐をもってお使いいただくうちに、革の表面も落ち着き、気付くと、まるで成人した大人の様に手間がかからなくなっていきます。

6月の雨対策は、防水スプレーで保護することをお薦めします。雨に濡れたら、水滴や濡れたところをタオルで軽く拭き取り、斑（まだら）にならないように革の濡れ具合が均一であることを確かめてください。その後、型を整えてから陰干しし、生乾き状態の時に革の表面を手で撫でながら、薄く全体にクリームを付けてください。

日々時間に追われる私たちには課題ですが、適度にお手入れをすることで、大切な鞄を大事に長くお使いいただけますので、ぜひお試しください。

― いたがきとの出会いは？

鮱名様：5年ほど前、友人とドライブ中にたまたま本店に寄ったのが初めてでした。その時にお誕生日プレゼントとして、このリュックサックを買ってもらったんです。使い始めて間もない頃、「まだ堅いけれど、私とともに成長するリュックだと思います。」と人に話したら、「あなたらしい表現だね」と言ってもらえたのがすごく印象的でした。

私はいわゆるブランド物って興味が無くて、身の丈にあったものを使いたいという思いがあるんです。この鞄は身の丈以上かも知れないけど、自分とともに成長できるものならいいのかなと思います。

― 型崩れもなく綺麗にお使い頂いていますが、お手入れはかなりされているんですか？

鮱名様：いつも本店のイベントに行く時に持って行って、ついでにお手入れしてもらってます。(笑)あと、雨の日にはなるべく持たないようにしていますね。また、通勤用、お出かけ用、フォーマル用と、用途で使い分けているので、もちがいいのかも知れないです。「素敵なリュックですね」とよく褒めていただくので、「赤平のいたがきさんなんです」と宣伝してます。

― ありがとうございます。(笑)

鮱名様： 「いいものはいいよね」と言ってもらうのが一番嬉しいです。この鞄は一生ものだね、というのが使ってみて分かる。自分とともに成長する一生ものを、これからも大事に使っていきたいです。

両手が開くM522リュックサックはお出かけ用に、通勤用にはお弁当も入る大容量のM004ショッピングバッグ…と用途に分けてご使用中。

京都店
〒604-0825 京都市中京区御池通堺町西入御所
八幡町233　Mezzo御池1F・2F
TEL・FAX 075-222-5656
営業時間： 12:00〜20:00（火曜定休日）※6月末まで

7月1日（火）より、営業時間11:00〜19:00 に変更いたします。

京都店は、広々としたケヤキ並木の美しい御池通りと堺町通りの北側に位置し、近くには老舗旅館や京都御苑などの観光地があります。また、京都三大祭である時代祭や祇園祭を店舗から見ることが出来ます。祇園祭当日には鑑賞会と称し、お抹茶をいただきながら 目の前を通るお祭りを楽しんでいただく企画も今年から始めます。（今年の受付は終了致しました）

落ち着いた和の雰囲気漂う１階と北海道の自然を感じさせる明るい２階の店舗でゆっくりとお買い物していただけます。また京都店ならではの限定オリジナル商品の開発や、ものづくり教室も今後開催いたしますので、どうぞお楽しみに。

壁面の大きなパネルが目印です

赤平本店
〒079-1102 北海道赤平市幌岡町113 番地
TEL 0125-32-0525　FAX 0125-33-7737　
営業時間：10:00〜17:00（年末年始休有）

赤平本店は、札幌から車で約1時間半、旭川や富良野への道中に位置しています。ショールームからは、一面の緑と残雪の暑寒別岳など北海道らしい風景を望むことが出来ます。

７月からはテラスにサンルームを新設し、カフェをオープン予定。自然豊かな景色の中、旭川の珈琲店・昭平堂さんのコーヒーをごゆっくりとお楽しみいただけます。

ぜひこの機会に赤平本店へお越しくださいませ。

写真は改装前

京王プラザホテル札幌店
〒060-0005 北海道札幌市中央区北5条西7丁目
京王プラザホテル札幌 1F ショッピングアーケード内
TEL・FAX 011-280-5555
10:00〜19:00（第3日曜定休日）

京王プラザホテル札幌店が、この度リニューアルオープンすることになりました。改装に伴い、7月7日㈪～7月14日㈪の予定で臨時休業させていただきます。期間中ご迷惑をおかけしますことを心よりお詫び申し上げます。

札幌市内はもとより、全道並びに全国各地から多くのお客様にお越しいただき、皆様に支えられて7年目を迎えた京王プラザホテル札幌店。新しい店舗で、気持ちも新たに皆様のご来店をお待ちしております。


7月7日㈪～7月14日㈪ 8日間

日程は変更される場合がございますので予めご了承下さいませ。